Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an appropriate program
Vertaling van "an appropriate program" in Duits
ein entsprechendes Programm
einem geeigneten Programm
einem entsprechenden Programm
ein geeignetes Programm
ein passendes Programm
eines entsprechenden Programms
eines geeigneten Programms
eines entsprechenden Programmes
For the representation of the source an appropriate program is necessary, which can process this format.
Zur Darstellung der Quelle ist ein entsprechendes Programm notwendig, das dieses Format verarbeiten kann.
This flexibility allows students from any part of the world to find and complete an appropriate program.
Diese Flexibilität ermöglicht es den Studierenden aus allen Teilen der Welt zu finden und füllen ein entsprechendes Programm.
You need to burn the image on a disc to launch the installation or virtualize it with an appropriate program.
Sie müssen das Bild auf eine DVD brennen oder mit einem geeigneten Programm virtualisieren, um die Installation zu starten.
You have to burn the image on a disc to run the installation or virtualize it with an appropriate program.
Das Abbild muss auf einem Datenträger gebrannt oder mit einem geeigneten Programm virtualisiert werden.
For carrying out the described method a conventional computer may be used which is loaded with an appropriate program. laden.
Für die Durchführung des beschriebenen Verfahrens kann ein üblicher Rechner verwendet werden, der mit einem entsprechenden Programm geladen ist.
This database can then be opened and processed (inputting moves) with an appropriate program.
Diese Datenbank kann dann mit einem entsprechenden Programm geöffnet und weiterverarbeitet (Züge eingeben) werden.
When using the graphic frontend, you must either be logged in as root or call an appropriate program as normal user, like this
Bei der graphischen Oberfläche muss man dazu entweder als root angemeldet sein oder ein entsprechendes Programm als normaler Benutzer aufrufen, beispielsweise so
When you create a document library, you can set up a template that runs an appropriate program when a user creates a new document from the library.
Beim Erstellen einer Dokumentbibliothek können Sie eine Vorlage einrichten, die ein entsprechendes Programm ausführt, wenn ein Benutzer in der Bibliothek ein neues Dokument erstellt.
The color detection means detects also the color-coding and selects an appropriate program in the controller, for example, a program that adjusts the amount of water to the amount of milk powder.
Die Farberkennungseinrichtung erfasst auch deren Farbcodierung und wählt ein entsprechendes Programm der Steuerung aus, zB ein Programm, welches die Wassermenge an die Milchpulvermenge anpasst.
The arrangement of any one of claims 10 to 15, characterized in that the control means for adjusting the integrated resistances and capacitances is a processor equipped with an appropriate program.
Anordnung nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung zum Einstellen der integrierten Widerstände und Kapazitäten ein mit einem geeigneten Programm versehener Prozessor ist.
The soldering-tip temperature, which is especially important for satisfactory operation, can be set especially accurately by this method, since the temperature of the soldering tip is inferred by the computer from the measured temperatures via an appropriate program.
Durch dieses Verfahren kann die für einen einwandfreien Betrieb besonders wichtige Temperatur dar Lötspitze besonders genau eingestellt werden, weil der Rechner über ein entsprechendes Programm aus den gemessenen Temperaturen auf die Temperatur der Lötspitze rückschließt.
You need to burn the image on a disc to launch the installation or virtualize it with an appropriate program.
Virtualisieren Sie das Bild mit einem geeigneten Programm oder speichern Sie die ISO-Datei auf einer CD oder einem USB-Stick.
Before the actual machining process, we write an appropriate program for the milling cutter, whereby the subsequent computer-aided shaping is carried out by the CNC milling cutter with maximum precision.
Vor dem tatsächlichen Bearbeitungsvorgang schreiben wir ein entsprechendes Programm für den Fräser, wobei die anschließend computergestützte Formgebung durch die CNC-Fräse mit maximaler Präzision erfolgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor an appropriate program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 66 ms.
