We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Initialisierung
eine Initialisierungsdatei
einer Initialisierungsphase
einer Initialisierungsdatei
Initialisierungsverfahren
Eine Initialisierungsanfrage
The method comprises generating toward a request for a control program to an initialization of the image forming apparatus.
Das Verfahren umfaßt ein Erzeugen einer Anforderung nach einem Steuerungsprogramm auf eine Initialisierung der Bilderzeugungsvorrichtung hin.
The present invention relates to a system by means of which light contact of a finger or stylus with a screen, display or other panel element can be recognized in order to thereby activate other functions, such as an initialization for a cursor control.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein System durch welches eine leichte Berührung eines Bildschirms, Displays oder anderweitigen Scheibenelementes durch einen Finger oder Stift erkannt werden kann, um hierdurch weitere Funktionen, wie z.B. eine Initialisierung für eine Cursorsteuerung zu aktivieren.
So an initialization of a non-existing variable with an "undefined" value, even with the constant "null", doesn't make much sense.
Eine Initialisierung einer zuvor nicht existierenden Variable, geschweige einer Konstante, mit "null" ist somit nicht wirklich sinnvoll.
The HP printer starts an initialization process, which takes about six minutes.
Der Drucker startet eine Initialisierung, die ungefähr sechs Minuten in Anspruch nimmt.
If an initialization is impossible in the current state of the program, the "Init" button appears inactive (grayed out).
Ist eine Initialisierung im gegenwärtigen Programmzustand unmöglich, zeigt sich der "Init"-Knopf inaktiv (ausgegraut).
It is also possible to implement an initialization or a defined RESET of the ECU.
Ebenso kann so auch eine Initialisierung oder ein definierter RESET des Prüflings realisiert werden.
This is an initialization part where our global class is instantiated.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.