Examples with "analysis method will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The value analysis method will become an essential component of our work processes for successfully refining products.
Für eine erfolgreiche Weiterentwicklung von Produkten wird die Methode der Wertanalyse ein fester Bestandteil unserer Arbeitsweise.
This highly automated analysis method will make complex diagnoses in cancer research easier in the future.
Mit dieser hochautomatisierten Analysemethode werden in Zukunft gerade im Bereich der Krebsforschung komplexe Diagnosen erleichtert.
The applied analysis method will be selected and adapted project-specifically with regard to its suitability to achieve the best analysis results.
Das angewendete Analyseverfahren wird projektspezifisch hinsichtlich seiner Eignung, die besten Analyseergebnisse zu erzielen, ausgewählt und adaptiert.
Andere resultaten
Both analysis methods will be explained by an example.
In addition, analysis methods will be developed to study atomic processes during charge and discharge.
Darüber hinaus werden Analysemethoden zur Erforschung atomarer Prozesse während des Lade- und Entladevorgangs entwickelt.
In order to verify the modelling hypotheses, prototypical implementations of software-protection concepts in connection with analysis methods will then be subjected to practical tests.
Um die Hypothesen der Modellbildung zu überprüfen, werden im Anschluss prototypische Implementierungen von Software-Schutzkonzepten und Analysemethoden praktischen Tests unterzogen.
Alongside the standard material mechanical tests, the procedures of the substance analysis and the analysis methods will be described.
Neben den grundlegenden werkstoffmechanischen Prüfungen werden die Verfahren der Werkstoffanalytik und die Analysemethoden dargestellt.
In addition, more transferable and easier-to-use big data analysis methods will be developed, which will contribute to increasing value in production.
Darüber hinaus werden übertragbarere und einfach nutzbarere Big Data-Analysemethoden entwickelt, welche einen Beitrag zur Wertsteigerung in der Produktion liefern.
Finally, by means of two different biological models, commonly used and a few more specialized and less popular analysis methods will be presented.
Schließlich werden aufgrund zwei verschiedener Modellvorstellungen einige weit verbreitete sowie mehr spezialisierte und weniger weit verbreitete Methoden diskutiert.
For this purpose, novel sensors and state-of-the-art data processing and analysis methods will be used to provide users with both a compressed representation of complex information on the situation and recommendations for action on different kinds of user terminals.
Hierzu sollen neuartige Sensorik und modernste Methoden der Datenverarbeitung und -analyse verwendet werden, um Nutzern eine komprimierte Darstellung komplexer Informationen zur Lage mit Handlungsempfehlungen auf unterschiedlichen Endgeräten zu bieten.
New and advanced analysis methods will help to detect malfunctions in the operation of wind turbines at an early stage and to optimize the maintenance of the turbines.
Neue und erweiterte Analyseverfahren sollen helfen, Fehler im Betrieb der Windenergieanlagen frühzeitig zu erkennen und die Instandhaltung der Anlagen zu optimieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.