Businesses often analyze trends in cash balance over several months.
Unternehmen analysieren oft Trends im Kassenbestand über mehrere Monate hinweg.
Engineers often analyze the properties of reinforced concrete in their designs.
Ingenieure analysieren oft die Eigenschaften von Stahlbeton in ihren Entwürfen.
The amount of data modern companies can analyze today is almost unvorstellbar.
Die Datenmenge, die moderne Unternehmen heute auswerten können, ist fast unvorstellbar.
With tracking tools, we can analyze user behavior on our website effectively.
Mit Analysetools können wir das Nutzerverhalten auf unserer Website effektiv auswerten.
Every month, we analyze our account receivable to plan for future expenses.
Jeden Monat analysieren wir unsere Forderungen, um zukünftige Ausgaben zu planen.
Coaches often analyze scoring patterns to improve their teams before playoffs.
Trainer analysieren oft Punktemuster, um ihre Teams vor den Playoffs zu verbessern.
City planning experts analyze various factors to create balanced urban environments.
Stadtplaner analysieren verschiedene Faktoren, um ausgewogene städtische Umgebungen zu schaffen.
Journalists frequently analyze how the party line affects public policy decisions.
Journalisten analysieren häufig, wie die Parteilinie die öffentliche Politik beeinflusst.
Economists often analyze guns and butter to explain national budget allocation dilemmas.
Ökonomen analysieren häufig Kanonen oder Butter, um nationale Budgetdilemmata zu erklären.
I often analyze the themes in each moving picture I see.
Ich analysiere oft die Themen in jedem Film, den ich sehe.
My financial advisor recommended that I analyze my account statement every few weeks.
Mein Finanzberater empfahl, dass ich meinen Kontoauszug alle paar Wochen analysiere.
Online retailers analyze the long tail to optimize inventory for rarely purchased items.
Onlinehändler analysieren den Long Tail, um Bestände seltener gekaufter Artikel zu optimieren.
Good managers look before they leap and carefully analyze possible financial losses.
Gute Manager denken erst und handeln dann, und analysieren mögliche finanzielle Verluste genau.