Examples with "ancestor program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This software is the ancestor of all other programs of dynamic geometry.
Diese Software ist der Vorfahr aller anderen Programme der dynamischen Geometrie.
Researchers believe islanders on South Uist started mummifying their dead at the same time as the ancient Egyptians. Film-makers from BBC's "Meet The Ancestors" program followed archaeologists from the University of Sheffield working at Cladh Hallan on South Uist.
Forscher sind der Ansicht, daß die Inselbewohner von Süd-Uist das Mumifizieren Verstorbener zur gleichen Zeit begannen wie die der Universität von Sheffield, die bei Cladh Hallan auf Süd-Uist arbeiten.
These programs make it easier for us to identify our ancestors.
Ancestors shows the history of processes that started the offending program.
Ancestors zeigt die History eines Prozesses an, der das fehlbare Programm gestartet hat.
It has its ancestors in the Ketama-region and was subject to an intense breeding-program, witch resulted in a very resinous outdoor-strain.
Sie hat ihre Vorfahren in der Region um Ketama und entwickelte sich dank einem intensiven Zuchtprogramm in eine sehr harzreiche Outdoor-Sorte.
His father had also taken the entire family to programs set to recreate the forests near his ancestor's home in Scotland.
Sein Vater hatte einmal die ganze Familie zu einem Programm mitgenommen, das die Heimatwälder seiner Vorfahren in Schottland nachgebildet hat.
I remember seeing you in that program where you look at your ancestors,
Ich habe Sie in der Sendung über Vorfahren gesehen.
The Ancestors were giving us feedback through our dreams, in which we received every night geometric patterns, codes and symbols, as part of the program for the next days.
Die Vorfahren gaben uns durch unsere Träume Feedback, in denen wir jede Nacht, als Teil des Programms der nächsten Tage, geometrische Muster empfingen, Codes und Symbole.
Within this program, each zoo is responsible for a different animal species, for which the corresponding Studbooks are kept, so that ancestors, offspring and their whereabouts can be precisely determined.
Darin ist für jede Tierart ein Zoo verantwortlich und führt deren Zuchtbuch, so dass sich Vorfahren, Nachkommen und deren Aufenthaltsort genau bestimmen lassen.
Before the trip she really could not estimate whether or not the program would offer more than just an interesting journey to the town of her ancestors.
Vor der Reise konnte sie nicht einschätzen, ob das Programm ihr mehr bieten würde als eine interessante Reise in die Heimatstadt ihrer Vorfahren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.