Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and a parallel programme
Examples with "and a parallel programme" and their translation in Duits
Programme The Biennial will comprise a main and a parallel programme, which includes workshops for upcoming performance artists, exhibitions of documentation of selected performance artists previous works, and works from the preliminary workshops, symposium/screening on performance practice in Africa and a performance festival.
Die Biennale besteht aus einen Haupt- und einem Parallelprogramm, welches Workshops für junge Performance-Künstler, Ausstellungen mit Dokumentation früherer Werken von ausgewählten Performance-Künstler und Arbeiten aus den vorangegangenen Workshops, ein Symposium/ Screening zur Aufführungspraxis in Afrika und ein Performance-Festival umfasst. Hier finden Sie das ganze Programm
Andere resultaten
The project's two-year research phase culminates now in two exhibitions combining contemporary art production and archive material, and a parallel independent programme of education and outreach.
Die zweijährige Recherchephase des Projekts mündet nun in zwei Ausstellungen, die zeitgenössische Kunstproduktion und Archivmaterial verbinden, sowie in ein selbstorganisiertes Bildungsprogramm.
In 1988 a parallel programme was created for the other developing countries.
1988 wurde ein paralleles Programm fuer die anderen Entwicklungslaender eingerichtet.
A parallel programme is therefore needed for the development of the fisheries sector, with measures covering the market, infrastructures, processing, commerce and the utilization of human resources.
Es ist mithin ein paralleles Entwicklungsprogramm für den Fischereisektor erforderlich, das marktpolitische Maßnahmen, aber auch Maßnahmen in den Bereichen Infrastruktur, Verarbeitung, Handel und Nutzung der menschlichen Ressourcen beinhaltet.
To prioritise the content of the continuing education course the results of the "building of tomorrow" projects, the comments of external experts as well as the experiences of a parallel programme in Switzerland have all been considered.
Für die Priorisierung der Inhalte des Weiterbildungskurses wurden neben den Ergebnissen aus "Haus der Zukunft"-Projekten, Meinungen externer FachexpertInnen, sowie Erfahrungen eines Parallelprogrammes aus der Schweiz einbezogen.
For the first time ever, in addition to professional exchanges within the halls, there was a parallel programme of events and outdoor activities for end users under the motto "OutDoor for all".
Erstmals fanden parallel zum Fachaustausch in den Messehallen unter dem Motto „OutDoor für alle" vielseitige Outdoor-Aktivitäten für Konsumenten statt.
The Double Degree Programme is a programme offered at international universities, whereby the student pursues a parallel programme at 2 academic institutions and is awarded 2 academic degrees.
For many years the festival has been nurturing parallel programmes dedicated to young talents.
Seit vielen Jahren schon fördert das Festival auch parallele Programme für Jungtalente.
The parallel programme is either in English or German.
Das Parallelprogramm ist entweder in Englisch oder Deutsch.
A parallel coaching and mentoring programme is preparing the women for taking responsibility in leading positions.
Ein Coaching- und Mentoring-Programm bereitet die Frauen auf die Übernahme von Führungspositionen vor.
We are creating a link between resource-aware programming and keeping non-functional properties of parallel programmes on multi-processor systems.
Damit schaffen wir das Bindeglied zwischen ressourcengewahrer Programmierung und der Einhaltung nichtfunktionaler Eigenschaften paralleler Programme auf Multiprozessorsystemen.
If you would like to take up a parallel degree programme, you will find the most important information and applications here.
Wenn Sie ein Parallelstudium aufnehmen möchten, finden Sie hier die wichtigsten Informationen und Anträge.
Subject depending on circumstances of participants and keynote speakers; parallel programme for children
Themen je nach Lebenssituation und zur Verfügung stehenden Referenten; paralleles Kinderprogramm; Familiengottesdienst
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7878. Exact: 1. Verstreken tijd: 300 ms.
