Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Parallelstudium
Vertaling van "ein Parallelstudium" in Engels
a parallel degree programme
a parallel degree program
Wenn Sie ein Parallelstudium aufnehmen möchten, finden Sie hier die wichtigsten Informationen und Anträge.
If you would like to take up a parallel degree programme, you will find the most important information and applications here.
Die Immatrikulation in ein Parallelstudium kann nur erfolgen, wenn Sie beabsichtigen, in beiden Studiengängen einen Abschluss zu erwerben.
Enrollment in a parallel degree program can only be granted if you intend to earn a degree in both subjects.
Um sich für ein Parallelstudium zu bewerben, folgen Sie einfach dem entsprechenden Bewerbungsleitfaden.
In order to apply to study for two degrees, please follow the corresponding application guidelines.
Frage: Ist ein Parallelstudium an einer anderen Hochschule möglich?
Question: Is parallel study at another university possible?
Falls Sie unsicher sind, ob ein Parallelstudium in Ihrem Fall sinnvoll ist, können Sie sich gerne an die Leiterinnen der Studienbüros, Frau Sandra Schmidt und Frau Anja Zschiedrich wenden.
If you are unsure about whether to begin a parallel program, the directors of Student Services, Ms. Sandra Schmidt and Ms. Anja Zschiedrich, can advise you.
Internationale Studierende, die beabsichtigen ein Parallelstudium aufzunehmen, müssen sich an die Studienberatung des Dezernats Internationale Beziehungen wenden.
International students who intend to study a parallel degree programme must contact the International Student Advisory Office. Anträge
Ein Parallelstudium hat auch Auswirkungen auf den Semesterbeitrag.
Parallel studies have an impact on the semester fee.
Ein Parallelstudium ist nicht dasselbe wie das Studium eines normalen Kombinationsstudienganges, wie zum Beispiel der Bachelorstudiengänge für das Lehramt.
A dual enrollment program is not the same as a double major combination, such as the Bachelor courses of teacher training.
Wollen Sie das bisherige Fach ebenfalls fortsetzen, so handelt es sich um ein Parallelstudium.
If you want to continue with your previous studies, they become a parallel degree course.
Mehr zu den Voraussetzungen für ein Parallelstudium, den Bewerbungsmodalitäten und -fristen findet ihr hier.
You can find more information about parallel studies, the application procedure and important dates here.
Wenn Sie sich für einen weiteren, zulassungsbeschränkten Studiengang interessieren, müssen Sie hierfür bei der Bewerbung schriftlich begründen, dass Sie sich aus besonderen wissenschaftlichen, beruflichen oder künstlerischen Gründen für ein Parallelstudium interessieren.
If you are interested in an additional study programme that has admission restrictions, you must explain in writing that you have special financial, career or artistic reasons for wanting to complete two degrees simultaneously.
Wenn Sie während Ihres Studiums einen weiteren Abschluss in einem oder mehreren Studiengängen anstreben, können Sie sich für ein Parallelstudium einschreiben
If you decide during your studies you wish to work towards an additional degree in one or more study programs, you can enroll in parallel (dual) studies.
Der Antrag auf ein Parallelstudium ist unter Angabe der besonderen beruflichen oder wissenschaftlichen Gründe bei der Studierendenadministration der Universität Heidelberg zu stellen.
All applications for parallel study of two admission-restricted courses must contain an explanation of the particular professional or academic reasons that necessitate the choice of courses. The application must be submitted to the Student Administration at Heidelberg University.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Parallelstudium in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 41 ms.
