Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and components, while
Vertaling van "and components, while" in Duits
und Komponenten ein, während
This includes only direct damage from the replacement of damaged materials and components, while indirect losses such as production losses, environmental impacts, traffic disruptions, personal injury and death losses are estimated to be equal.
Dies schließt nur direkte Schäden aus dem Austausch beschädigter Materialien und Komponenten ein, während indirekte Verluste wie Produktionsausfälle, Umweltauswirkungen, Verkehrsstörungen, Personenschäden und Todesfälle als gleich hoch eingeschätzt werden.
In the future, the new Fraunhofer Institute will be home to experts from various disciplines. The engineers in Bremerhaven are contributing their experience in testing and simulation of materials and components, while the researchers from Kassel are working on electrotechnical issues.
Unter dem Dach des neuen Instituts werden künftig Experten verschiedener Disziplinen zusammenarbeiten: Die Ingenieure in Bremerhaven bringen ihre Erfahrungen mit Prüfung und Simulation von Materialien und Komponenten ein, während die Kasseler Forscher an elektrotechnischen Fragestellungen arbeiten.
The customized program reduces the overall cost of obtaining parts and components, while maintaining and improving power generation reliability and availability.
Das Programm reduziert die Gesamtkosten des Erhalts von Teilen und Bauteilen und erhält und verbessert dabei die Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit der Stromerzeugung.
Refrigeration technicians read our newsletter to learn first-hand about new features and components, while planners and supermarket operators catch up on cutting-edge technologies.
Kältetechniker lesen unseren Newsletter, um von neue Features und Komponenten aus erster Hand zu erfahren, Planer und Supermarktbetreiber informieren sich über den aktuellen Stand der Technik.
Andere resultaten
Refined scale designs and components improve tonal performance, while other modifications enhance strength and durability.
Eine verbesserte Mensur und optimierte Komponenten bereichern den Klang, während andere Veränderungen zu einer höheren Stabilität und Strapazierfähigkeit führen.
Electrification introduces new systems and components into the vehicle, while also influencing many existing systems.
Die Elektrifizierung bringt neue Systeme und Komponenten ins Fahrzeug und beeinflusst zudem eine Vielzahl der bestehenden Systeme.
Considering certification, we have developed a tool that produces loads including both aerodynamic and component loads, while focusing on a specific certification basis.
Mit einem Blick auf die Zulassung haben wir ein Programm entwickelt, das von der Aerodynamik bis zum Bauteil nachvollziehbar Lasten berechnet und sich dabei an einer Zulassungsbasis orientiert.
In this way consumption is reduced and components' life extended, while battery-powered versions may operate up to 5 hours.
Hierdurch wird der Verbrauch herabgesetzt und die Lebensdauer der Komponenten erhöht und die Ausführungen mit Batterie können bis zu 5 Stunden in Betrieb sein.
In the year under review the trend in demand in the After Sales and Components businesses was positive, while the Machines&Systems business reflected a cyclical reluctance to invest.
Im Berichtsjahr entwickelte sich die Nachfrage im After-Sales- und Komponentengeschäft positiv, während das Maschinen- und Systemgeschäft eine zyklusbedingte Investitionszurückhaltung verzeichnete.
The trend in sales was favorable in the After Sales and Components Business Groups, while sales were down at the Machines&Systems Business Group due to cyclical factors.
Positiv entwickelte sich der Umsatz in den Geschäftsbereichen After Sales und Components, während er im Geschäftsbereich Machines&Systems zyklusbedingt zurückging.
By implementing integrated part development processes that connect all key stakeholders, high-tech/electronics companies can ensure product and component compliance, while enabling "Design Anywhere, Manufacture Anywhere" agility and savings.
Durch die Implementierung integrierter Teileentwicklungsprozesse, die alle wichtigen Beteiligten miteinander verbinden, können High-Tech/Elektronikunternehmen die Konformität von Produkten und Komponenten gewährleisten und die Flexibilität und niedrigeren Kosten eines „Design Anywhere, Manufacture Anywhere"-Ansatzes nutzen.
With the S6L project, our engineers relished the challenge of updating VENUE's sound quality even further, using the latest technologies and components available, while still maintaining the sonic flexibility that VENUE systems are known for.
So stellte das S6L-Projekt unsere Ingenieure vor die Herausforderung, die Audioqualität der VENUE-Umgebung durch Einsatz neuester Technologien und Komponenten noch einmal zu optimieren und zugleich die bekannt hohe klangliche Flexibilität zu erhalten.
This type of safety footwear protects components and products, while the antistatic properties protect you from shocks.
Diese Art Sicherheitsschuh schützt einerseits Komponenten und Produkte, andererseits bewahrt die antistatische Eigenschaft auch den Träger vor Stromschlägen.
Synoniemen voor and components, while in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 626095. Exact: 4. Verstreken tijd: 594 ms.
