We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machine has new bearings, and outer shell, and is in good condition.
Die Maschine ist neu gelagert, hat 2 neue Mäntel und ist in einem guten Zustand.
The inner and outer shell consists of stucco-patterned, semi-hard aluminium.
Die Innen- und Außenschale besteht aus stuccodessiniertem, halbhartem Aluminium.
The insulated cup consists of an inner cup and outer shell.
Der Isolierbecher besteht aus einem Innenbecher und einer Aussenhülse.
The honeycomb like facade on the upper floor used to be both, ornament and outer shell.
Die wabenartige Fassade im Obergeschoss war früher Ornament und Außenhülle zugleich.
Gap between combustion chamber and outer shell is accessible and allows for easy inspections
Der Zwischenraum zwischen Brennkammer und Außenhülle ist zugänglich und ermöglicht einfache Inspektionen
Best-in-class ventilation thanks to generous vents in inner shell and outer shell
Beste Ventilation in seiner Kategorie dank großzügiger Belüftungsöffnungen in der Innen- und Außenschale
Coolant is provided which is supplied via feed lines to the troughs of the undulations between the inner shell and outer shell.
In die Wellentäler zwischen Innenschale und Aussenschale ist über Zuleitungen zugeführtes Kühlmittel vorgesehen.
The soft interior is moulded seamlessly with the satin-finish plastic and outer shell for added shielding.
Das weiche Innere ist nahtlos mit dem satinierten Kunststoff und der Außenschale für zusätzlichen Schutz.
Super simple to install with fully waterproof zips and outer shell protect the contents in the harshest of weather.
Besonders einfach anzubringen mit komplett wasserdichten Reißverschlüssen und Außenhülle, die den Inhalt bei schlechtem Wetter schützen.
While cleaning your shaver, some water may settle between the inner body and outer shell of the device.
Bei der Reinigung Ihres Rasierers hat sich möglicherweise etwas Wasser zwischen dem inneren und dem äußeren Gehäuse des Geräts angesammelt.
The building consists of two cores, which themselves are composed of an inner and outer shell, connected by a ramp system.
Das Gebäude besteht aus zwei Kernen, welche sich aus je einer Innen- und Außenschale, die durch ein Rampensystem miteinander verbunden sind, zusammensetzen.
The visor fits all motorbike helmets with a gap between the inner lining and outer shell.
Der Einbau funktioniert universal bei allen Helmen mit einem Helmspalt zwischen der Außenschale und dem Innenfutter.
For their investigations, the researchers used both the calcified shell and the inner and outer shell membrane.
Für ihre Untersuchungen verwendeten die Forschenden sowohl die verkalkte Schale als auch die innere und äußere Schalenmembran.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.