Examples with "and receiving HTTP protocols" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All hardware or software capable of accessing an API and receiving HTTP protocols can incorporate the service.
A method according to any one of the preceding claims, wherein said network is the Internet, and wherein each of said steps of sending and receiving includes sending and/or receiving over the network (6, 15) using a HTTP protocol.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem das Netzwerk das Internet ist, und bei dem jeder der Schritte des Sendens und Empfangens ein Senden und/oder Empfangen über das Netzwerk (6, 15) unter Verwendung eines HTTP-Protokolls beinhaltet.
The malware looks for functions that are responsible for sending and receiving HTTP requests in plain text before encryption, and after decryption, respectively.
Die Banking-Malware sucht nach Funktionen, die für das Senden und Empfangen von http-Anfragen in Klartext vor Verschlüsselung respektive nach Entschlüsselung verantwortlich sind.
This protocol allows working with resources by using HTTP commands as requests and receiving responses in JSON or XML formats.
Dieses Protokoll erlaubt das Arbeiten mit Ressourcen, indem HTTP-Befehle als Anforderungen genutzt werden, wobei die Antworten im JSON- oder XML-Format ankommen.
Within Windows-based desktop applications, the WDK framework provides COM objects for sending and receiving HTTP messages to and from a web application server.
Innerhalb Windows-basierter Desktop-Anwendungen stellt das WDK-Framework COM-Objekte für das Senden und Empfangen von HTTP-Nachrichten von und an einen Web-Anwendungsserver zur Verfügung.
The method of claim 11, wherein receiving and sending the network messages is done using the HTTP protocol.
Das Verfahren nach Anspruch 11, wobei Empfangen und Senden der Netzwerknachrichten durch Verwendung des HTTP Protokolls erfolgt.
By contrast, Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) is for messaging-oriented applications, with multiple subscribers requesting and receiving "push" notifications of time-critical messages via a choice of transport protocols, including HTTP, Amazon SQS, and email.
Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) hingegen eignet sich für nachrichtenorientierte Anwendungen, bei denen mehrere Abonnenten so genannte "Push"-Benachrichtigungen zu zeitkritischen Nachrichten über verschiedene Transportprotokolle erhalten, darunter HTTP, Amazon SQS und E-Mail.
GET/KVP: using the HTTP GET protocol for sending key-value pair (KVP) encoded requests and receiving XML metadata and binary coverage data.
GET/KVP: benutzt HTTP GET für das Senden von Anfragen in Form von Schlüssel-Wert-Paaren (key value pair, KVP) und empfängt XML-Metadaten und binäre Coverage-Daten.
WCS requests and responses can make use of one of the following protocols: GET/KVP: using the HTTP GET protocol for sending key-value pair (KVP) encoded requests and receiving XML metadata and binary coverage data.
WCS-Anfragen und Antworten können die folgende Protokolle benutzen: GET/KVP: benutzt HTTP GET für das Senden von Anfragen in Form von Schlüssel-Wert-Paaren (key value pair, KVP) und empfängt XML-Metadaten und binäre Coverage-Daten.
This is the safest solution to secure mail sending and receiving.
Dies ist die sicherste Lösung zum Senden und Empfangen von EMails.
Both channels, sending and receiving, are of equal value.
Beide Kanäle, Senden und Empfangen, haben den gleichen Wert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.