We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und die Dekodierung
und das Decodieren
und der Decodierung
Method according to claim 2 wherein the encoding and decoding of the digital audio signal corresponds to an MPEG audio standard and the decoding is limited to the first 20 subbands.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Kodierung und Dekodierung des digitalen Audiosignals einer MPEG-Audio-Norm entspricht und die Dekodierung auf die ersten 20 Subbänder beschränkt ist.
Transponder with Mode A/ C will also be received and displayed, the analysis of signal strength and the decoding of the Mode C signal still allows calculation of vertical and horizontal distance.
Transponder mit Mode A/C werden ebenfalls empfangen und dargestellt, die Auswertung von Signalstärke und die Dekodierung des Mode C Signals ermöglichen dennoch die Berechnung von vertikaler und horizontaler Distanz.
However, the import and the decoding of AVCHD footage should have been significantly accelerated compared to the previous version.
Doch auch der Import und das Decodieren von AVCHD-Material soll gegenüber der Vorgängerversion signifikant beschleunigt worden sein.
The entire process is quick and easy: only three data acquisitions are required and the decoding of encrypted transponder data is done online. Transponder Program - SKP Silca Remote Service - SKP
Der gesamte Prozess ist schnell und einfach: Es sind nur 3 Datenakquisitionen erforderlich, und das Decodieren erfolgt mit Hilfe der Online-Speisegerät: 100/240 Vac - 50/60 Hz 15 Vdc - 3A
The method steps between the encoding and the decoding have no essential significance.
Den Verfahrensschritten zwischen der Codierung und der Decodierung kommt keine wesentliche Bedeutung zu.
Machining center is a kind of a program control system of automatic machine tools.The control system is able to handle the with logic control code or other symbols in accordance with procedures prescribed by the instruction, and the decoding, to...
Das Bearbeitungszentrum ist eine Art Programmsteuerungssystem für automatische Werkzeugmaschinen. Das Steuersystem ist in der Lage, den Logiksteuercode oder andere Symbole gemäß den durch den Befehl vorgeschriebenen Prozeduren und der Decodierung zu...
The interrogation of the pins and the decoding of the IR protocol is done in an ISR, which occupies one 8-bit timer of the ATmegas.
Die Abfrage des Pins und die Dekodierung des IR-Protokolls erfolgt in einer ISR, die einen 8-Bit-Timer des ATMEGAs belegt.
Their combined work and years of research sets a solid foundation providing a platform for total spiritual expansion and the decoding of human consciousness levels together with all of its many intricate backgrounds.
Ihre gemeinsame Arbeit und jahrelange Forschung bietet ein solides Fundament, eine Plattform für die gesamte geistige Expansion und die Entschlüsselung der menschlichen Bewusstseinsebenen, zusammen mit all seinen vielen komplizierten Hintergründen.
Goals include the development of new materials and active substances and the decoding of new phenomena in condensed matter, electromagnetic plasmas and biological systems.
Ziel ist unter anderem die Entwicklung neuer Materialien und Wirkstoffe sowie die Entschlüsselung neuer Phänomene in kondensierter Materie, elektromagnetischen Plasmen und in biologischen Systemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.