Examples with "and the variable data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus the labels are finally printed with a consecutive barcode and the variable data according to the customer's demand.
Der Kunde nennt einen definierten Nummernkreis und die Etiketten werden bedruckt mit fortlaufenden Barcodes und variablen Daten.
Blank labels are printed with the artwork (which is uploaded as a PDF) and the variable data during the same step.
Die Maschinen sind als sogenannte Whitelines konzipiert, d. h. die völlig blanken Etiketten werden mit dem Artwork, das als PDF hochgeladen wird, und den variablen Daten in einem Arbeitsschritt bedruckt.
ITL's LabelVantage online platform is designed to integrate with our inventory management software ReflectRFID to allow a seamless addition of RFID tagging with the more regular label production process and the variable data for each item.
ITLs LabelVantage Onlineplattform ist dafür gestaltet, mit unserer Bestandsmanagementsoftware ReflectRFID zu integrieren, um regelmäßigeren Labelherstellungsprozessen und Variable Data eine reibungslose Hinzfügung von RFID-Tagging für jeden Artikel zu ermöglichen.
The product customisation and the variable data are not the only reason which justify the digital's growth; many industries would like to introduce the inkjet technology in order to optimise and reinvent their conventional processes.
Die Herstellung kundenspezifischer Produkte und die Notwendigkeit, variable Daten zu drucken, sind nicht die einzigen Gründe, die dem Wachstum digitaler Technologien zugrunde liegen.
To do this, CIB merge merges (integrates) the prepared RTF documents or document modules (raw texts), graphics, logos, barcodes and the variable data (= utility data from applications, databases...) in accordance with predefined rules.
Dazu mischt (integriert) CIB merge die vorbereiteten RTF-Dokumente bzw. Dokumentbausteine (Rohtexte), Grafiken, Logos, Barcodes und die variablen Daten (=Nutzdaten aus Applikationen, Datenbanken,...) gemäß vordefinierter Regeln.
The relevant document data is checked against the master data and the variable data in SAP and then archived in SAP in an audit-compliant way.
Die relevanten Belegdaten werden geprüft und anschließend revisionssicher an nachgelagerte ERP- oder Workflow-Systeme übergeben.
When the web service request is a POST, and the variable data is posted as multipart/form-data, the HTTP server receives HTTP headers for each individual variable.
When the web service request is a POST, and the variable data is posted as multipart/form-data, the HTTP server receives HTTP headers for each individual variable.
Also price and barcode, the variable data of the back, or the folded label part, we create for our customers.
Auch Preis und Barcode, die variablen Daten der Rückseite, bzw. des eingeklappten Etiketten-Teils, erstellen wir für unsere Kunden.
Browse to locate and select the variable data file that you want to use to preview the document.
Suchen Sie nach der Variablendatendatei, die Sie für die Dokumentvorschau verwenden möchten.
Avoid the costly, multi-step process of purchasing preprinted labels and overprinting the variable data on a barcode printer.
Vergessen Sie die kostenaufwendige Bevorratung von vorgedruckten Etiketten und das Überdrucken der variablen Daten mit einem Barcodedrucker.
The best way to go about finding it depends on the circumstances of the object and the variables you have data for.
Der beste Weg, um diese zu finden, hängt von den Umständen des Szenarios und von den Variablen ab, die du gegeben hast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.