Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and to further develop
Vertaling van "and to further develop" in Duits
und weiterzuentwickeln
und zur Weiterentwicklung
und weiter zu entwickeln
und zum weiteren Ausbau
und Weiterentwicklung
und die Weiterentwicklung
und weiterentwickeln
und der Weiterentwicklung
sowie die Weiterentwicklung
To do that plans have to be made to keep a resistant stock formed from genetic dilution and to further develop it.
Um das zu erreichen müssen Pläne, eine widerstandsfähige Ausgangsbasis aus genetischer Vermischung zu erhalten und weiterzuentwickeln, erstellt werden.
The goal of the program is to teach, to apply and to further develop technical expertise for audio-visual media productions with a holistic and innovative approach.
Ziel des Master-Studiengang ist es mit einer besonders ganzheitlichen und innovativen Sichtweise technische Expertise im Bereich der audiovisuellen Medienproduktion zu lehren, anzuwenden und weiterzuentwickeln.
We use the data you provide exclusively to improve the user experience and to further develop our products.
Wir verwenden die von Ihnen angegebenen Daten ausschließlich zur Verbesserung der Nutzererfahrung und zur Weiterentwicklung unserer Produkte.
And the political vanguard of this class is beginning to rediscover and to further develop their own revolutionary theory and positions.
Und die politischen Vordenker dieser Klasse beginnen die eigenen revolutionären Theorien und Positionen zu entdecken und weiter zu entwickeln.
In doing so, you are helping us to adapt and to further develop our products and our product range.
Sie helfen uns damit, unsere Produkte und unser Sortimentsangebot anzupassen und weiter zu entwickeln.
Moreover, it shall motivate future generations to regard Merano and its surroundings as a cultural melting pot and to further develop it.
Darüberhinaus möchte es für kommende Generationen ein Ansporn sein, Meran und seine Umgebung als kulturellen Schmelztiegel wahrzunehmen und weiter zu entwickeln.
The Committee invites the Commission to continue and to further develop its actions in this respect.
Der Ausschuß fordert die Kommission auf, ihre einschlägigen Maßnahmen fortzusetzen und weiterzuentwickeln.
People began to reconsider old engraving techniques and to further develop them.
Man besann sich fortan wieder alter Gravurtechniken und entwickelte sie weiter.
Benchmarking helps to compare yourself with the best and to further develop continuously.
Benchmarking hilft Ihnen, sich mit den Besten zu messen und sich kontinuierlich weiterzuentwickeln.
This feedback helps us to continuously improve and to further develop our course programme.
Die Ergebnisse helfen uns bei der kontinuierlichen Verbesserung und Weiterentwicklung unseres Kursangebots.
It makes more sense to cooperate with other specialized companies and to further develop their strengths.
Es macht mehr Sinn, mit andern spezialisierten Firmen zusammenzuarbeiten und seine Stärken weiter zu entwickeln.
This sketches made it possible to quickly eliminate ambiguities and mistakes and to further develop the illustrations.
Anhand der Skizzen konnten Unklarheiten und Fehler schnell beseitigt und die Illustrationen weiterentwickelt werden.
I want to spend more time there with her and to further develop my business.
Ich möchte mehr Zeit hier und mit ihr verbringen, und mich geschäftlich weiterentwickeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 187 ms.
