Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and will commit
Vertaling van "and will commit" in Duits
und sich verpflichten
Time to find people who believe in your vision and will commit to bringing their own talents and hard work into the production.
Zeit, Leute zu finden, die an deine Vision glauben und sich verpflichten, ihre eigenen Talente und harte Arbeit in die Produktion zu bringen.
Under the trade agreement, Singapore will remove all remaining tariffs on EU products and will commit to keep unchanged the current duty-free access for all other EU products.
Im Rahmen des Handelsabkommens wird Singapur alle noch vorhandenen Zölle auf EU-Waren beseitigen und sich verpflichten, den bereits bestehenden zollfreien Zugang für alle anderen EU-Waren aufrechtzuerhalten.
where they'll take advantage of the victim and will commit a much worse crime.
It is only after this that everyone can identify equally with the idea and will commit to it one hundred percent.
Nur so identifizieren sich alle mit der Idee und setzen sich hundertprozentig für das Projekt ein.
You will be so proud of your journey and will commit to sharing and inspiring others to follow for many years to come.
Du wirst so stolz auf deine Reise sein, und danach noch viele weitere Jahre deine Botschaft in die Welt tragen und andere Menschen inspirieren.
This includes the sins the believer committed before salvation and the ones he has and will commit after salvation.
Das schließt die Sünden ein, die der Gläubige vor der Bekehrung beging, und auch die Sünden, die er nach der Bekehrung noch begehen wird.
and she will return to her hire, and will commit fornication with all the kingdoms of the earth upon the face of the ground.
Denn nach siebzig Jahren wird der HERR Tyrus heimsuchen, daß sie wiederkomme zu ihrem Hurenlohn und Hurerei treibe mit allen Königreichen auf Erden.
Partners will seek to demonstrate the financial attractiveness of climate-friendly projects to private sector investors in developing countries and emerging markets and will commit to act as catalyst lead investors to attract additional long-term investments.
Die Partner wollen Investoren des privaten Sektors in Entwicklungsländern und Schwellenmärkten von der finanziellen Attraktivität klimafreundlicher Projekte überzeugen und als Hauptgeldgeber einen Anreiz für die Bereitstellung zusätzlicher langfristiger Finanzierungsmittel geben.
Each restaurant will have the freedom to set the price of its menu and will commit to paying 5% of sales to a local NGO working to support health and the environment. On the same topic
Der Preis liegt im Ermessen des jeweiligen Restaurants, aber jeder der teilnehmenden Betriebe verpflichtet sich, 5% der Einnahmen an eine im Bereich Gesundheits- und Umweltschutz tätige ONG abzuführen.
The master has locked those up in case they cannot handle themselves well and will commit wrongdoing. Therefore, they are not allowed to use their supernatural capabilities.
Der Meister hat sie verschlossen, um zu vermeiden, daß sie etwas Schlechtes tun, falls sie sich nicht gut beherrschen können; daher wird nicht zugelassen, daß sie ihre Fähigkeiten einsetzen.
17 And it shall come to pass at the end of seventy years, that Jehovah will visit Tyre; and she will return to her hire, and will commit fornication with all the kingdoms of the earth upon the face of the ground.
Und sie wird wieder zu ihrem Hurenlohn kommen und wird Hurerei treiben mit allen Königreichen der Erde [, die] auf der Fläche des Erdbodens [sind]. 18 Und ihr Handelsgewinn und ihr Hurenlohn wird dem HERRN heilig sein.
20In that day I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah, 21and I will clothe him with your robe, and will bind your sash on him, and will commit your authority to his hand.
19Und ich werde dich von deinem Posten hinwegstoßen, und von deinem Standorte wird er dich herunterreißen. - 20Und es wird geschehen an jenem Tage, da werde ich meinen Knecht Eljakim rufen, den Sohn Hilkijas.
As part of this strategic partnership and equity investment, E ink will appoint an observer (censeur) to the Board of directors of SES-imagotag and will commit to a two-year lock-up and standstill undertaking regarding its investment in SES-imagotag save for customary exceptions.
Im Rahmen der strategischen Partnerschaft, sowie der Kapitalbeteiligung, wird E Ink einen Beobachter (Censeur) in den Vorstand der SES-imagotag entsenden und sich zu einer Veräußerungssperre und Stillhalten für ihre Investition in die SES-imagotag verpflichten. Hiervon ausgenommen sind übliche Ausnahmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and will commit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 103 ms.
