Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angry
Vertaling van "angry" in Duits
Definitie
At first he was angry, then he saw the funny side.
Zuerst war er wütend, dann konnte er es mit Humor nehmen.
I usually cool off by listening to music when I'm really angry.
Ich kühle mich meistens mit Musik ab, wenn ich richtig wütend bin.
The politician left the stage in a hail of angry questions.
Der Politiker verließ die Bühne in einem Hagel von wütenden Fragen.
His nerves were quite frayed after dealing with angry customers all morning.
Nach einem Vormittag mit wütenden Kunden lagen seine Nerven völlig blank.
The angry protest caused the crowd to burst into chaotic action.
Der wütende Protest ließ die Menge in chaotisches Handeln ausbrechen.
He was shaking in his boots when the angry boss approached him.
Er schlotterte vor Angst, als der wütende Chef auf ihn zukam.
The coach's angry outburst reduced the complaining players to silence immediately.
Der wütende Ausbruch des Trainers brachte die nörgelnden Spieler sofort zum Schweigen.
Her calm explanation stood in stark contrast to his angry outburst yesterday.
Ihre ruhige Erklärung stand im krassen Gegensatz zu seinem wütenden Ausbruch gestern.
The angry child belted the pillow to express his frustration.
Das wütende Kind boxte in sein Kissen, um seinen Frust auszudrücken.
They faced the storm by confronting the angry customers with calm explanations.
Sie trotzten dem Sturm, indem sie die wütenden Kunden ruhig erklärten.
The director is furious; I expect his angry email any minute now.
Der Direktor ist wütend; ich erwarte seine wütende E-Mail jeden Moment.
The teacher was caught in the middle of a dispute with angry parents.
Die Lehrerin stand in einem Streit mit wütenden Eltern zwischen den Fronten.
Despite angry emails, she didn't cave in to pressure from customers.
Trotz wütender E-Mails gab sie dem Druck der Kundschaft nicht nach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met angry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
angry young man n.
zorniger junger Mann
"The novel's protagonist is an angry young man who rebels against societal norms."
angry enough to chew nails adj.
stinksauer · rasend vor Wut
"He was angry enough to chew nails after the meeting."
angry as a soaked hen adj.
wütend · zornig
"She was angry as a soaked hen after the argument."
! angry as a wet hen adj.
wütend · zornig
"She was angry as a wet hen when she found out the truth."
! angry enough to chew iron adj.
stinksauer
"He was angry enough to chew iron after the meeting."
! angry as a hornet adj.
stinksauer
"When he saw the mess, he was angry as a hornet."
! angry white male n.
wütender weißer Mann
"The character in the movie was portrayed as an angry white male."
! angry walk n.
wütender Spaziergang
"After the argument, he went for an angry walk around the block."
angry white man n.
wütender weißer Mann
"The article discussed the rise of the angry white man in politics."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor angry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to be angry
6650
to get angry
3620
to be angry with
1210
angry young man
720
angry young men
270
be angry
+10k
Resultaten: 23063. Exact: 23063. Verstreken tijd: 84 ms.
