Aber als wir gekommen sind, warst du schon so sauer.
But when we pulled up, you were already so mad.
Aber es ist schlimmer, wenn ich sauer auf mich bin.
But it would be worse if I was mad at myself.
Wir wussten nicht, dass ein Welpe so sauer werden kann.
We didn't think a puppy could possibly be so angry.
Ich meine, er ist sauer, weil du verhaftet wurdest.
I mean, he's angry about you getting arrested.
Ich bin sauer, weil ich die kalte Luft verpasst habe.
I'm mad that I missed the cold air moving south.
Du bist sauer, weil ich mich mit deiner Tochter verstehe.
You're mad because I managed to make your daughter talk.
Du bist nur sauer, weil uns kleine Hunde gerettet haben.
You're just mad because we were saved by little dogs.
Er ist sicher sauer, weil du fies zu ihm bist.
I think he's mad because you're mean to him.
Ich war damals echt sauer, dass ihr gekniffen habt.
I was so mad at you all for chickening out back then.
Gehe nicht mit jemandem trinken, auf den du sauer bist.
Don't go out and drink with someone you're mad at.
Ich bin so sauer, dass heute ihr letzter Tag ist.
Well, I am so mad that today is your last day.
Ich war in meinem ganzen Leben noch nie so sauer auf sie.
I've never been so angry at her in my entire life.
Ich kriege nichts hin, wenn du sauer auf mich bist.
I can't do a thing when you're angry with me.
