Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
annual work program
Vertaling van "annual work program" in Duits
jährliche Arbeitsprogramm
jährlichen Arbeitsprogramms
jährlichen Arbeitsprogramm
Jahresarbeitsprogramms
Adopts the annual work program of the College on the proposal of the Senate,
beschließt das jährliche Arbeitsprogramm der FH CEPS, auf Vorschlag des Senats
Therefore it is proposed to ask the Commission to transmit for information the annual work program to the Budgetary Authority.
Deshalb wird empfohlen die Kommission aufzufordern, das jährliche Arbeitsprogramm zur Information der Haushaltsbehörde zu übermitteln.
approval of the annual work program, business plan and mid-term finance planning to be presented by the executive board,
Genehmigung des vom Vorstand vorzulegenden jährlichen Arbeitsprogramms, des Wirtschaftsplans und der mittelfristigen Finanzplanung,
to develop the annual work program, the business plan and mid-term finance plan as well as the annual financial statement provided this is not the task of executive management,
das Erstellen des jährlichen Arbeitsprogramms, des Wirtschaftsplans und der mittelfristigen Finanzplanung sowie des Jahresabschlusses, soweit dies nicht Aufgabe der Geschäftsführung ist,
and may take the form of grants or public procurement contracts according to the annual work program adopted by the Commission.
L 248 vom 16.9.2002, S. 1. erfolgen und kann die Form von Zuschüssen oder öffentlichen Aufträgen entsprechend dem von den Kommission verabschiedeten jährlichen Arbeitsprogramm annehmen.
Member States are required to provide data relating to a range of basic information in accordance with a methodology and annual work program that has previously been established by the Commission in consultation with Member States.
Die Mitgliedstaaten sind gehalten, Daten, die sich auf eine breite Palette von Basisinformationen beziehen, entsprechend einer Methodik und einem jährlichen Arbeitsprogramm zu liefern, die vorher von der Kommission in Absprache mit den Mitgliedstaaten aufgestellt worden sind.
Leading principle when shaping the Annual Work Program is to include the priority projects from the so-called new files a.k.a. receipts based on which the national parliament ca exercise control in accordance with the principle of subsidiarity.
Leitprinzip bei der Gestaltung des jährlichen Arbeitsprogramms ist es, vorrangig Projekte aus den so genannten neuen Dateien oder Akten einzugliedern, bei denen die Nationalversammlung Kontrolle in Übereinstimmung mit dem Subsidiaritätsprinzip ausüben kann.
Thus, the Annual Work Program and the National Assembly further transform into a strategic document through which the Bulgarian parliament participates in the legislation process of the EU level.
So wird das jährliche Arbeitsprogramm der Nationalversammlung zusätzlich zu einem strategischen Dokument, durch welches das bulgarische Parlament sich an der Gesetzgebungsprozess auf EU-Ebene beteiligt.
The maximum duration of the annual work program presented by the applicants is 12 months and must correspond to the period of the body's budgetary year.
Die Laufzeit des vom Antragsteller zu unterbreitenden Arbeitsprogramms beträgt höchstens 12 Monate und muss mit dem Rechnungsjahr des Empfängers übereinstimmen.
The board also oversees the requisite maintenance work and conservation measures, makes recommendations, and approves the park's annual work program.
Er beschäftigt sich mit den durchzuführenden Pflegearbeiten und Schutzmaßnahmen, erarbeitet Vorschläge und genehmigt jährlich das Arbeitsprogramm für den Park.
The following Advisory Groups shall provide the Management Board with the expertise related to the respective large-scale IT systems and, in particular, in the context of the preparation of the annual work program and the annual activity report
Die nachstehenden Beratergruppen stehen dem Verwaltungsrat mit Fachkenntnissen in Bezug auf IT-Großsysteme und insbesondere zur Vorbereitung des Jahresarbeitsprogramms und des Jahrestätigkeitsberichts zur Seite: a
The following Advisory Groups shall provide the Management Board with expertise relating to large-scale IT systems and, in particular, in the context of the preparation of the annual work program and the annual activity report
Die nachstehenden Beratergruppen stehen dem Verwaltungsrat mit Fachkenntnissen in Bezug auf IT-Großsysteme und insbesondere zur Vorbereitung des Jahresarbeitsprogramms und des Jahrestätigkeitsberichts zur Seite
The annual work program of BERT would be finalized after consultation with the Commission, and would be presented to the Parliament and the Council.
Das Jahresarbeitsprogramm des BERT soll nach Konsultierung der Kommission endgültig festgelegt und dem Parlament und dem Rat vorgelegt werden.
Synoniemen voor annual work program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 53 ms.
