Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

annual work programme

Vertaling van "annual work programme" in Duits

Jahresarbeitsprogramm jährlichen Arbeitsprogramms jährliche Arbeitsprogramm jährlichen Arbeitsprogramm jährliches Arbeitsprogramm

Jahresarbeitsplan

jährlichen Arbeitsplan

jährlichen Arbeitsprogrammen

They will be specified in the decision on the annual work programme.

Sie werden in dem Beschluß über das Jahresarbeitsprogramm spezifiziert.

Where appropriate, it shall be adjusted accordingly, together with the annual work programme.

Gegebenenfalls wird er gemeinsam mit dem Jahresarbeitsprogramm entsprechend angepasst.

conformity with the annual work programme, the general objectives as specified in

Übereinstimmung mit dem Jahresarbeitsprogramm, den allgemeinen Zielen gemäß

In particular situations, specific measures not covered by an annual work programme may be approved.

In besonderen Situationen können spezifische Maßnahmen genehmigt werden, die nicht durch ein Jahresarbeitsprogramm erfasst sind.

Additional efforts have also been made to ensure consistency between the annual work programme, the budget and the establishment plan.

Außerdem sind zusätzliche Anstrengungen unternommen worden, um eine Kohärenz zwischen Jahresarbeitsprogramm, Haushaltsplan und Stellenplan sicherzustellen.

The annual work programme shall also provide for the funding of those actions.

In dem Jahresarbeitsprogramm wird auch für die Finanzierung dieser Maßnahmen Sorge getragen.

The annual work programme shall comprise detailed objectives and expected results including performance indicators.

Das Jahresarbeitsprogramm umfasst die detaillierten Ziele und die erwarteten Ergebnisse sowie die Leistungsindikatoren.

An annual work programme will be drawn up each year with concrete actions to meet these objectives.

Alljährlich wird ein Jahresarbeitsprogramm mit konkreten Maßnahmen zur Verwirklichung dieser Ziele aufgestellt.

Where appropriate, it shall be adjusted accordingly, together with the annual work programme.

Er wird gegebenenfalls gemeinsam mit dem Jahresarbeitsprogramm entsprechend angepasst.

The annual work programme of the executive agency adopted by the management board shall contain detailed objectives and performance indicators.

Das vom Lenkungsausschuss angenommene Jahresarbeitsprogramm der Exekutivagentur zeigt im Einzelnen formulierte Ziele auf und enthält Leistungsindikatoren.

The annual work programme of the Union body shall comprise detailed objectives and expected results including performance indicators.

Das Jahresarbeitsprogramm der Unionseinrichtung enthält detaillierte Ziele und Angaben zu den erwarteten Ergebnissen, einschließlich Leistungsindikatoren.