Examples with "annular sensor" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Junction control for a lithotriptor, consisting of an annular sensor whose mid-perpendicular coincides with the centre axis of the shockwave field.
Trefferkontrolle für einen Lithotripter, bestehend aus einem ringförmigen Sensor, dessen Mittelsenkrechte mit der Mittelachse des Stosswellenfelds zusammenfällt.
Detail Custom-made annular sensor created using three miniature compression load cells
Detail Sonderanfertigung eines Ringsensors realisiert mit drei Miniatur-Druckkraftsensoren
A screening apparatus according to claim 18, wherein the load sensor comprises an annular sensor (68;74) surrounding the dilution liquid supply pipe (54) and attached to the housing (2) and the supply pipe.
Siebvorrichtung nach Anspruch 18, wobei der Lastsensor einen ringförmigen Sensor (68; 74) umfasst, der das Verdünnungsflüssigkeitsspeiserohr (54) umgibt und am Gehäuse (2) und dem Speiserohr befestigt ist.
Andere resultaten
With IMS displacement sensors, the linear motion is mechanically detected by an annular position sensor, in which magnets are cast.
Bei den Wegsensoren der Serie IMS erfolgt die mechanische Erfassung der Linearbewegung durch einen ringförmigen Positionsgeber, in dem Magnete fest vergossen sind.
An annular force sensor according to claim 1, characterised in that the strain gauges are connected together in full bridge or half bridge connection or are formed as simple resistance sensors.
Ringkraftaufnehmer nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, daß die Dehnungsmeßstreifen in Vollbrücken-oder Halbbrückenschaltung zusammengeschaltet oder als einfache Widerstandsaufnehmer ausgebildet sind.
An annular force sensor according to claim 1 to 4, characterised in that the strain gauges are formed as longitudinal strain sensors (L1, L2).
In an advantageous embodiment of the invention, the position of a gas exchange valve (13) is measured by an annular piezo sensor (23) which is arranged between a closing spring (21) and the cylinder head (3).
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird die Stellung eines Gaswechselventils (13) durch einen zwischen einer Schliessfeder (21) und dem Zylinderkopf (3) angeordneten ringförmigen Piezo-Sensor (23) gemessen.
For this purpose, a concentric annular chamber is formed around the outside of the nozzle (1). Also arranged in the annular chamber is a sensor device (8), which is thus likewise cooled.
Zu diesem Zweck wird eine konzentrische Ringkammer um die Aussenseite der Düse (1) gebildet, in der auch die Sensorvorrichtung (8) angeordnet ist, welche so ebenfalls gekühlt wird.
A bearing as claimed in any one of claims 1 to 3, characterised in that the annular portion of the sensor support (26) has an oval configuration on either side of the retaining head (35) of the sensor member (25).
Lager nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige Abschnitt der Halterung des Sensors (26) eine ovale Konfiguration beidseits der Halteanordnung (35) des Sensorteils (25) aufweist.
The experimental unit is equipped with temperature sensors inside and outside of the annular gap.
For this reason only pressure sensors in the annular plenum are considered for fault detection.
Auch für diese Aufgabe stehen wiederum nur die Sensoren im Plenum zur Verfügung.
This force sensor is normally annular and consists of pressure-sensitive quartz washers sandwiched between two steel rings.
Dieser Kraftsensor ist in der Regel ringförmig aufgebaut, die druckempfindliche Quarzscheibe ist zwischen zwei Stahlringe eingebettet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.