Examples with "another HTTP client" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This dialogue should look familiar; it's essentially the same question you've probably seen coming from your web browser (which is just another HTTP client like Subversion).
Dieser Dialog sollte Ihnen bekannt vorkommen; im Wesentlichen ist es dieselbe Frage, die Sie wahrscheinlich bei Ihrem Web-Browser gesehen haben (der auch bloß ein weiterer HTTP-Client ist, so wie Subversion).
iOS developers may choose to use the native NSURLSession class for making HTTP requests or another HTTP client.
If the check is positive, the Internet gateway sends another HTTP re-direct to the web page originally requested by the client appliance, otherwise a new user authentication is required as initially described.
Bei positiver Überprüfung sendet das Internet-Gateway ein weiteres HTTP-Re-Direct nun auf die vom Client-Gerät ursprünglich angeforderte Web-Seite, ansonsten ist eine erneute Anwender-Authentisierung wie anfangs angesprochen gefordert.
The HTTP client is smart enough to connect to another server should one Exchange server fail completely. at a price, however.
Der HTTP-Client ist so intelligent, dass eine Verbindung zu einem anderen Server hergestellt wird, falls ein Exchange-Server vollständig fehlschlägt.Diese Vereinfachung hat jedoch ihren Preis.
Unloads the database after the last non-HTTP client connection disconnects.
Entlädt die Datenbank, nachdem der letzte Nicht-HTTP-Client die Verbindung getrennt hat.
First we have to install a Ruby http client library.
Für dieses Beispiel müssen wir zuerst einen Ruby Http Client installieren.
Configure the HTTP client to use the appliance as a proxy server.
Konfigurieren Sie den HTTP-Client, die Appliance als Proxy-Server zu verwenden.
For most cases, the default HTTP client will be sufficient.
In den meisten Fällen jedoch ist der Standard HTTP Client ausreichend.
In all of the prior examples, an HTTP client was never specified.
In jedem der vorangegangenen Beispiele wurde kein HTTP Client bestimmt.
Existing HTTP clients and user agents typically retain authentication information indefinitely.
Die bestehenden HTTP-Clients und BenutzerAgenten in der Regel behalten Authentifizierungsinformationen auf unbestimmte Zeit.
An embedded HTTPS client delivers metering data to the central server.
Ein eingebetteter HTTPS-Client liefert Messdaten an den Zentralserver.
Monitoring activity of HTTP clients by providing a WWW page.
Überwachung der Tätigkeit der HTTP-Klienten durch Ausgabe einer WWW Seite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.