Examples with "another Interreg" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The decision to rebuild followed a sustainability assessment as part of another Interreg IVB project, SusStation (Sustainable Stations).
Die Entscheidung zum Umbau erfolgte nach einer Bewertung zur Nachhaltigkeit im Rahmen eines anderen Projekts des Interreg IVB - SusStation (Nachhaltige Bahnhöfe).
We are pleased to participate as a partner in another Interreg CENTRAL EUROPE project: SACHE - Smart Accelerators of Cultural Heritage Entrepreneurship.
Wir freuen uns als Partner an einem weiteren Interreg CENTRAL EUROPE Projekt zu partizipieren: SACHE - Smart Accelerators of Cultural Heritage Entrepreneurship.
The SCALDIT project, another INTERREG initiative, was launched in 2003 and concerns the Scheldt/Escaut river basin.
Das SCALDIT Projekt, eine weitere INTERREG-Initiative, wurde im Jahre 2003 begonnen und betrifft das Flusseinzugsgebiet der Schelde.
Andere resultaten
Another important financial instrument is provided by the Interreg cross-border cooperation programmes.
Ein weiteres und in finanzieller Hinsicht wichtiges Instrument stellen die INTERREG-Programme zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit dar.
Another point: the coordination between INTERREG, PHARE, TACIS and MEDA.
Cross-border cooperation under Interreg V-A aims at promoting the development of regions that share a border with one another, for example Germany and Poland.
Die grenzübergreifende Zusammenarbeit (Interreg V A) fördert die Entwicklung von unmittelbar benachbarten Grenzregionen, beispielsweise zwischen Deutschland und Polen.
Interreg IIIB has helped to establish Macaronesia as a dynamic area by creating closer links between countries and regions which are faced with the same problems but which, as islands, are often physically remote from one another.
Interreg IIIB trug dazu bei, dem Raum, der die Inseln von Makaronesien umfasst, neue Dynamik zu verleihen, indem Verbindungen zwischen Regionen und Ländern mit gemeinsamen Problemen, die jedoch oft durch ihre Insellage getrennt voneinander sind, gefestigt wurden.
Interreg IIIC is designed to strengthen the economic and social cohesion of the European Union by promoting cooperation between regions and communities in fields regarded as of common interest, whether or not the regions concerned border on one another.
Interreg IIIC soll den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt der Europäischen Union stärken durch die Förderung der Zusammenarbeit von Regionen und Gemeinden bei gemeinschaftsdienlichen, grenzüberschreitenden Projekten.
None the less, the Interreg III guidelines made it possible to strengthen cooperation between all partners, although the level of commitment to cooperation varies from one CIP to another.
Dennoch konnte die Zusammenarbeit zwischen allen Partnern durch die Leitlinien für Interreg III gestärkt werden, selbst wenn sich die Partner bei den einzelnen PGI in unterschiedlichem Maße an dieser Zusammenarbeit beteiligt haben.
As a part of the INTERREG IV B-project PROWAD another survey was made asking people to which degree the status of a national park influenced their decision during vacation planning to travel to the North Sea region.
Im Rahmen des INTERREG IV B-Projekts PROWAD wurde eine weitere Gästebefragung durchgeführt, in der Nordseeurlauber nach der Bedeutung des Schutzstatus Nationalpark als Reiseentscheidungsgrund gefragt wurden.
This year theme in fact marks the end of the Interreg IV A subsidy period for GrensWerte. Which is another reason for us to review four and a half years of GrensWerte - and to take a look into the future.
Gleichzeitig markiert das Jahresthema das Ende der Interreg IV A-Förderperiode, Gelegenheit zur Rückschau auf viereinhalb Jahre GrensWerte - und für den Blick in die Zukunft.
The Member State may transfer during the programming period an amount of up to 5% of the initial allocation of a priority and no more than 3% of the programme budget to another priority of the same Interreg programme.
Der Mitgliedstaat kann während des Programmplanungszeitraums bis zu 5 % der ursprünglichen Zuweisung einer Priorität, höchstens jedoch 3 % des Programmbudgets, an eine andere Priorität desselben Interreg-Programms übertragen.
Another positive development are the proposed provisions for Interreg that are part of the reforms proposed to EU cohesion policy during the next budget cycle of 2021-2027.
Eine weitere positive Entwicklung sind die vorgeschlagenen Interreg-Bestimmungen, die Teil der für die Kohäsionspolitik der EU vorgeschlagenen Reformen sind, die im nächsten Haushaltszyklus 2021-2027 umgesetzt werden sollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.