Examples with "another callback" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please make sure that your line is free and that your answering machine is deactivated when requesting another callback.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Leitung frei ist und Ihr Anrufbeantworter ausgeschaltet ist, wenn Sie den Callback erneut anfordern.
Please request another callback with an alternative telephone number (e.g. your mobile number).
Bitte fordern Sie den Callback mit einer alternativen Telefonnummer (z.B. Ihre Mobilfunknummer) erneut an.
Interaction Client re-activates the Make Call button so you can make another Callback attempt.
Interaction Client aktiviert die Schaltfläche Anrufen erneut, damit Sie einen weiteren Rückrufversuch vornehmen können.
Andere resultaten
Handle being used simultaneously on another thread (eg callback).
Das Handle wird gleichzeitig von einem anderen Thread verwendet (z.B. einem Callback).
This means that if those elements scroll out of view, or the user clicks on another tab, the callback will still get executed repeatedly, wasting CPU cycles.
Dies bedeutet, dass, wenn diese Elemente scrollen aus der Ansicht oder klickt der Benutzer auf einen anderen tab, wird der Rückruf wird immer noch wiederholt ausgeführt, Verschwendung von CPU-Zyklen.
Fast callback This fast process is ideal if two LANCOM are to communicate with one another via callback.
Sollen zwei LANCOM-Geräte miteinander kommunizieren, wobei das eine zurückgerufen wird, bietet sich der schnelle Rückruf über das gerätespezifische Verfahren an.
The callback is triggered whenever there is an event you'd like to notify another system about.
Der Callback wird ausgelöst, wenn ein Ereignis eintritt, über das Sie ein anderes System informieren möchten.
For supporting queries in subclasses we'll add another method working with a callback interface.
Damit auch Abfragen in Subklassen unterstützt werden, fügen wir noch eine Methode hinzu, die mit einem Callback-Interface arbeitet.
Another saving can be achieved by CallBack, which can be used by your employees when calling from business trips to foreign countries.
Weitere Einsparungen erzielen Sie dank der CallBack-Funktion, die Ihre Mitarbeiter bei Anrufen aus dem Ausland auf Dienstreisen nutzen können.
However if the callback object is different it will of course add another observer to it.
Wenn es von einem anderen Objekt beobachtet wird, dann wird natürlich zusätzlich ein weiterer Observer angehängt.
The following callbacks might be useful as well, as they are related to this callback in one way or another.
Die folgenden Funktionen könnten interessant sein, da sie etwas mit dem Callback zu tun haben.
The audition was just another one I had for that week, but the callback was the best.
This callback is called when a player dies, either by suicide or by being killed by another player.
Dieses Callback wird aufgerufen, wenn ein Spieler stirbt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.