Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another computer or program
Examples with "another computer or program" and their translation in Duits
Any computer or program connecting to, or requesting the services of, another computer or program.
Jeder Computer und jedes Programm, der bzw. das mit einem anderen Computer oder Programm eine Verbindung aufbaut oder dessen Dienste in Anspruch nimmt.
Andere resultaten
The tracert.exe file was deliberately or mistakenly deleted by another computer user or program
Die Datei tracert.exe wurde absichtlich oder versehentlich von einem anderen Computerbenutzer oder Programm gelöscht.
Both storage locations have their advantage: If the settings are saved directly in the program folder, you can simply move the program together with the folder to another computer or run the program from a memory stick or an external hard disk.
Beide Speicherorte haben ihren Vorteil: Wenn die Einstellungen direkt im Programmordner gespeichert werden, können Sie das Programm mitsamt des Ordners einfach auf einen anderen Computer umziehen oder das Programm von einem Memorystick oder einer externen Festplatte betreiben.
In software, a toolchain is the set of programming tools that is used to perform a complex software development task or to create a software product, which is typically another computer program or a set of related programs.
Als Toolchain (englisch für Werkzeugkette) wird in der Softwareentwicklung eine systematische Sammlung von Werkzeug-Programmen bezeichnet, welche zur Erzeugung eines Produktes (meist eines anderen Programmes oder eines System von Programmen) Verwendung findet.
Setup needs to run to configure your Microsoft Office program, but Setup is already running on your computer installing another program or prompting you for the Setup program has finished running, try this operation again.
Das Setupprogramm muss ausgeführt werden, um das Microsoft Office-Programm zu konfigurieren. Das Setupprogramm wird jedoch bereits auf dem Computer ausgeführt, um ein anderes Programm zu installieren oder zur Eingabe von Informationen aufzufordern. Wiederholen Sie diesen Vorgang, nachdem das Setupprogramm beendet wurde.
As soon as you have the markers of the region of the invoice lines in place, another computer program will come into operation.
Sobald Sie die Markierungen im Bereich der Rechnungspositionen angebracht haben, wird ein weiteres Computerprogramm in Betrieb genommen.
client computer program that calls up services from another computer program via a server
Client Computerprogramm, das von einem anderen Computerprogramm, dem Server, Dienstleistungen abruft
Most probably, the Schema Master is located on another computer and the installation program cannot modify of Active Directory Schema remotely.
Wahrscheinlich ist der Schema Master auf dem anderen Computer platziert, und das Installationsprogramm kann das Active Directory Schema nicht fernmodifizieren.
We use another computer program to estimate the environmental risk of on-farm chemical use to ground water, aquatic organisms, soil organisms, pollinators, and beneficial insects.
Wir benutzen zum Beispiel ein Computerprogramm, um das Umweltrisiko der chemischen Verwendung für Grundwasser, Wasserorganismen, Bodenorganismen, Bestäuber und Nützlinge abzuschätzen.
An interpreter is just another computer program but it will convert ideas you've written in a programming language into "machine code" so you can see things work.
Ein Interpretierprogramm ist ein anderes Computerprogramm, das Ideen, die du in einer Programmiersprache aufgeschrieben hast, in "Maschinencode" verwandelt, sodass du die Dinge in Aktion sehen kannst.
If you need to access a data file that is stored on a network share or on another computer, close any program that might be using that file.
Wenn Sie auf eine Datendatei zugreifen müssen, die sich auf einer Netzwerkfreigabe oder einem anderen Computer befindet, schließen Sie alle Programme, die die Datei möglicherweise verwenden.
Although a digital computer and a software program is used, I do not consider that a manipulation, but rather "fixing" an error that has been made by another computer program elsewhere.
Obwohl Computer und Software benutzt wurden, würde ich es nicht als Manipulation bezeichnen, sondern eher als Behebung eines Problems, welches durch eine andere Software irgendwo erst entstanden ist.
TCP provides reliable, ordered delivery of a stream of bytes from a program on one computer to another program on another computer.
Mit TCP ist eine verlässliche, geordnete Übermittlung eines Byte-Datenstroms von einem Programm oder Computer zu einem anderen Programm oder Computer möglich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21688. Exact: 1. Verstreken tijd: 308 ms.
