Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
another program or user
Examples with "another program or user" and their translation in Duits
The source or destination file may be in use or the file is in use by another program or user.
Die Quell-oder Ziel-Datei kann im Einsatz sein. Die Datei ist von einem anderen Programm oder Benutzer.
IObit Unlocker performs well in solving "cannot delete files", "access is denied", "The file is in use by another program or user", or "There has been a sharing violation" problems.
IObit Unlocker lösen die Probleme wie "Datei kann nicht gelöscht werden", "Zugriff verweigert", "Diese Datei wird gerade von einer anderen Anwendung oder einem anderen Benutzer verwendet", "Ein File-Sharing-Konflikt hat schon existiert".
The program group has been modified by another program or user and will be reloaded; try the operation again.
Die Programmgruppe wurde von einem anderen Programm oder Benutzer geändert und wird neu geladen. Wiederholen Sie den Vorgang.
The message database is not available for use by the Synchronizer. The database file may be in use by another program or user (users should not open Synchronizer message databases). Close any application that might be using the database.
Die Nachrichtendatenbank ist für die Verwendung durch den Synchronizer nicht verfügbar. Die Datenbankdatei wird möglicherweise von einem anderen Programm oder Benutzer verwendet. (Benutzer sollten Nachrichtendatenbanken des Synchronizers nicht öffnen.) Schließen Sie alle Anwendungen, die möglicherweise die Datenbank verwenden.
Andere resultaten
You may transfer the Software Program to another end-user.
Sie sind berechtigt, das Softwareprogramm an andere Endbenutzer zu übertragen.
Bundeskriminalamt Pressestelle Virus is another ransomware program that targets users in Germany.
Der Bundeskriminalamt-Pressestelle-Virus ist ein weiteres Ransomware-Programm, das auf Nutzer in Deutschland abzielt.
No need to load and manage another software program on the user's PC
Laden und Verwalten von anderen Softwareprogrammen auf dem Rechner des Benutzers nicht erforderlich
The tracert.exe file was deliberately or mistakenly deleted by another computer user or program
Die Datei tracert.exe wurde absichtlich oder versehentlich von einem anderen Computerbenutzer oder Programm gelöscht.
If you uninstall this program while another user is running it, the program might not uninstall completely.
Das Programm wird eventuell nicht vollständig deinstalliert, wenn es noch von einem anderen Benutzer verwendet wird.
You can also use the Run as administrator command to run a program as another user, even if the user does not have an administrator account.
Sie können den Befehl Als Administrator ausführen ebenfalls verwenden, um ein Programm als ein anderer Benutzer auszuführen, selbst wenn der Benutzer kein Administratorkonto hat.
If you are logged on as an administrator, you will need to type runas.exe/user name in the Command Prompt window if you want to run a program as another user.
Wenn Sie als Administrator angemeldet sind, müssen Sie runas.exe/Benutzername im Eingabeaufforderungsfenster eingeben, wenn Sie das Programm als ein anderer Benutzer ausführen möchten.
When switching to Google Apps from another program or web service, you and your users can bring your existing mail, contacts, and calendar data with you.
Wenn Sie von einem anderen Programm oder einer anderen Webanwendung zu Google Apps umsteigen, können die bestehenden E-Mail-, Kontakt- und Kalenderdaten Ihrer Nutzer in das neue System übernommen werden.
A bot (short for "robot") is a program that operates as an Agent for a user or another program or simulates a human activity.
Ein Bot (Kurzform für "Robot" - Roboter) ist ein Programm, das als Agent für einen Benutzer oder ein anderes Programm fungiert oder menschliche Aktivitäten simuliert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15208. Exact: 4. Verstreken tijd: 370 ms.
