Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
application of differing
Vertaling van "application of differing" in Duits
Anwendung der unterschiedlichen
In addition, the conditions for the application of differing durations must be formulated more precisely.
Ferner sind die Bedingungen für die Anwendung der unterschiedlichen Geltungsdauern präziser zu fassen.
The only differences arise from the application of differing measurement models
Unterschiede ergeben sich nur aus der Anwendung der unterschiedlichen Bewertungsmodelle
Different problems emerging in the implementation processes of the results of legal enactment and voluntary agreements are the focus of the following analysis (interpretation and application of differing legal provisions, representativity of the signatory parties, problems of package deals, democratic legitimisation).
Im Mittelpunkt der Analyse stehen die verschiedenen Probleme, die sich im Implementationsprozeß der Ergebnisse der gesetzlichen Vorgaben und freiwilligen Abkommen ergaben (Interpretation und Anwendung der unterschiedlichen rechtlichen Vorgaben, Repräsentativität der vertragsschließenden Parteien, Probleme von Verhandlungspaketen, demokratische Legitimierung).
The objects variety and the application of differing body parts form a main focus of this work.
Die Vielfältigkeit der Objekte und die Verwendung unterschiedlichster Körperteile des Käfers bilden einen Schwerpunkt der Arbeit.
For complex itineraries involving multiple checked baggage points, there may be more than one MSC, resulting in the application of differing baggage rules through an itinerary.
Bei komplexen Reiserouten mit mehreren Gepäckaufgabeorten kann es mehr als eine MSC geben, was die Anwendung verschiedener Gepäckregeln im Verlauf der Flugreise zur Folge hat.
The Commission asserts that the establishment of such a legal regime - which would exist in parallel to national regulations - would lead to a reduction in costs arising from the application of differing legal systems.
Von der Einführung dieses besonderen Rechtsregimes, das parallel zu den nationalen Rechtsvorschriften gelten soll, verspricht sich die Kommission eine Senkung der aus den unterschiedlichen Rechtssystemen resultierenden Kosten.
I believe this to be a contradiction, and one that we will be unable to explain to the public, and I see the application of differing standards to the pensionable ages of Members of this House and members of the public as amounting to privileged treatment.
Ich glaube, das ist ein Widerspruch, den wir den Bürgerinnen und Bürgern nicht erklären können, und aus meiner Sicht käme es auch einer Privilegierung gleich, wenn in Bezug auf das Renteneintrittsalter unterschiedliche Maßstäbe bei Abgeordneten und Bürgerinnen und Bürgern gesetzt würden.
I believe this to be a contradiction, and one that we will be unable to explain to the public, and I see the application of differing standards to the pensionable ages of Members of this House and members of the public as amounting to privileged treatment.
Ich glaube, das ist ein Widerspruch, den wir den Bürgerinnen und Bürgern nicht erklären können, und aus meiner Sicht käme es auch einer Privilegierung gleich, wenn in Bezug auf das Renteneintrittsalter unterschiedliche Maßstäbe bei Abgeordneten und Bürgerinnen und Bürgern gesetzt würden.
Synoniemen voor application of differing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
