Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
applying software
Vertaling van "applying software" in Duits
das Einspielen von
Softwareupdates
This includes customizing users' Office configuration, deploying multiple languages at the same time, and applying software updates to new installations.
Dies umfasst die Anpassung der Office-Konfiguration der Benutzer, die gleichzeitige Bereitstellung mehrerer Sprachen und das Einspielen von Softwareupdates in neue Installationen.
Users can perform maintenance tasks, such as applying software updates, without being prompted for their Office CD or a network source.
Benutzer können Wartungsaufgaben erledigen, z. B. das Einspielen von Softwareupdates, ohne zum Einlegen der Office-CD oder Angeben einer Netzwerkquelle aufgefordert zu werden.
We form virtual worlds with our knowledge in applying software in finding solutions.
Mit unserem Verständnis, Software lösungsorientiert einzusetzen, formen wir virtuelle Welten.
Enhanced for applying software patches, since cloning time is very short
Erweitert für die Verwendung von auf Software-Patches: Denn die Cloning-Zeit ist sehr kurz
Designing computer-based information systems by applying software development processes, methods, and techniques
Gestaltung von computergestützten Informationssystemen durch Anwendung von Softwareentwicklungsprozessen, -methoden und -techniken
Very good knoeledge in applying software prommes
Sehr gute Kenntnisse in der Anwendung von Software
Our dedicated team has extensive experience in applying software testing and localisation tools to front and back-end applications in the following environments
Unser Ressourcenteam verfügt über umfangreiche Erfahrungen mit Softwaretests und Lokalisierungstools in Front- und Backend-Anwendungen in den folgenden Umgebungen
Pausing a node is usually done when applying software updates to the node, where the recommended sequence is to move all services and applications off of the node, pause the node, then apply software updates to the node.
Das Anhalten eines Knotens erfolgt normalerweise, wenn Softwareupdates auf dem Knoten installiert werden. Hierbei empfiehlt es sich, alle Dienste und Anwendungen vom Knoten zu verschieben, den Knoten anzuhalten und dann die Softwareupdates anzuwenden.
Changing the image (uninstalling/reinstalling, applying software patches) should only be done by the customer's internal support organization.
Änderungen am Software-Image (Deinstallation, Neuinstallation, Anwenden von Patches) sollten ausschließlich vom internen Support des Kunden ausgeführt werden.
In order to create another level of security when applying software in the memories of the control unit, access to the memory of the control unit should only be possible with the appropriate authorization in accordance with another embodiment of the invention prior to downloading the software.
Um eine weitere Sicherheitsstufe beim Einspielen von Software in den Speichern des Steuergerätes zu schaffen, sollte gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vor dem Einspielen der Software ein Zugang zum Speicher des Steuergerätes nur mit entsprechender Berechtigung möglich sein.
Pausing (suspending) a node is usually done when applying software updates to the node, where the recommended sequence is to move all services and applications off of the node, pause the node, then apply software updates to the node.
Knoten werden normalerweise angehalten, wenn auf diese Softwareupdates angewendet werden. Als Reihenfolge wird empfohlen, alle Dienste und Anwendungen aus dem Knoten zu verschieben, den Knoten anzuhalten und dann die Softwareupdates auf den Knoten anzuwenden.
Experienced in applying software test methodology
Erfahrung in der Anwendung von Software-Testmethoden
When applying software restriction policies
Beim Anwenden von Richtlinien für Softwarebeschränkung
Synoniemen voor applying software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 48 ms.
