Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applying the software
Vertaling van "applying the software" in Duits
Anwendung der Software
Before applying the software, please consult the ASTERICS Software manual (version 4.0.4).
Das zugehörige Handbuch (ASTERICS Software Handbuch) liefert alle relevanten Informationen zur Installation und Anwendung der Software.
The manual (ASTERICS Software Handbuch) provides all relevant information for installing and applying the software.
Das zugehörige Handbuch (ASTERICS Software Handbuch) liefert alle relevanten Informationen zur Installation und Anwendung der Software.
Therefore, you are equipped with a broad range of powerful methods for applying the software to many application domains.
Durch diese Module steht Ihnen ein breites Spektrum an leistungsfähigen Methoden für die Anwendung in vielen Bereichen zur Verfügung.
Broader advantages of universally applying the software are the interchange- ability of the measuring programs between the different gauges as well as use of common statistical files or reports.
Weitere Vorteile der universell eingesetzten Software sind die Austauschbarkeit der Messprogramme zwischen den verschiedenen Messgeräten sowie das Zusammenfügen von statistischen Dateien oder Protokollen.
No matter whether basic work shop or training in applying the software: our longtime experience in employee training makes us your competent partner.
Egal ob Grundlagen-Seminar oder Schulung zur System-Anwendung: durch unsere langjährige Erfahrung im Mitarbeitertraining sind wir Ihr richtiger Ansprechpartner.
The online help covers specific task contexts to give users optimum support when they are applying the software.
Um die Benutzer beim Umgang mit der Software optimal zu unterstützen, deckt die Online-Hilfe spezifische Arbeitskontexte ab.
The model is verified by applying the software representation of the model to implement an example algorithm.
Anhand eines Beispielalgorithmus, der mit der Software-Bibliothek des Modells dargestellt ist, wird das Modell verifiziert.
In all these instances the network traffic can easily be managed by applying the software at a sensible rate, matched to your available bandwidth and where necessary will be controlled via the server settings discussed in the table above.
In all diesen Fällen können Sie die zusätzliche Belastung gering halten, indem Sie die Software phasiert ausbringen lassen. So können Sie die verfügbare Bandbreite optimal nutzen und zusätzliche Belastungen über die oben tabellarisch aufgeführten Servereinstellungen kontrollieren.
This involves applying the software development methods and fundamental interface technologies you have learned about in order to integrate business applications into ERP systems.
Hierbei wenden Sie bereits erlernte Methoden der Softwareentwicklung und grundlegende Schnittstellentechnologien zur Integration von Geschäftsanwendungen in ERP-Systemen an.
Scientists' strong wish of working collaboratively on data and of applying the software used for the research regardless of their location currently manifests in the emergence of distributed research infrastructures such as CLARIN.
Der dringende Wunsch der Wissenschaft, Daten kollaborativ bearbeiten und die zur Bearbeitung herangezogene Software standortunabhängig einsetzen zu können, manifestiert sich zurzeit in der Entstehung verteilter Forschungsinfrastrukturen wie z.B. CLARIN/D-SPIN und TextGrid.
To the best of their knowledge, the user is not contravening any laws of their home jurisdiction by applying the software to gamble on the Internet.
Nach ihrem besten Wissen handelt der Benutzer nicht irgendwelchen Gesetzen deren eigener Heimat-Jurisdiktion zuwider, wenn sie die Software zu Internetglücksspielen benutzen.
It is about using and applying the software. Finally, the two parts are combined with each other by performing an EXPECTED/ ACTUAL comparison which results in the current licensing status.
Dieser befasst sich mit Einsatz und Verwendung der Software. Beide Teile werden letztlich mittels SOLL-IST Abgleich gegenüber gestellt. Das Ergebnis ist der aktuelle Lizenzierungsstatus.
Before applying the software, please consult the ASTERICS Software manual (version 4.0.4).
Vor der Anwendung der Software sollte das aktuelle Handbuch (ASTERICS Software Handbuch, Version 4.0.4) gelesen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor applying the software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 52 ms.
