Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
appoint a task force
Examples with "appoint a task force" and their translation in Duits
You're not going to appoint a task force.
Du wirst keine Spezialeinheit anfordern.
I'm not going to appoint a task force.
Ich werde keine Spezialeinheit anfordern.
Does the Council think it necessary to appoint a task force to assess the real influence of all factors contributing to the greenhouse effect and establish a comprehensive energy policy to mitigate its impact?
Besteht nach Ansicht des Rates die Notwendigkeit, eine Einrichtung zu schaffen, die den tatsächlichen Einfluss sämtlicher Treibhausfaktoren bewerten und eine umfassende, die Folgen des Treibhauseffekts eindämmende Energiepolitik festlegen würde?
This extremely unsatisfactory outcome and the weaknesses in the production process prompted the Board of Directors to appoint a task force headed by the CEO.
Das äußerst unbefriedigende Ergebnis und die Schwächen im Produktionsprozess haben den Verwaltungsrat bewogen, eine Taskforce unter Leitung des CEO einzusetzen.
At the meeting of the Council initiating the PDP, the Council shall decide, by a majority vote of members of each House, whether to appoint a task force to address the issue.
Bei der Sitzung des Councils, bei der der PDP initiiert wird, entscheidet der Council durch Mehrheitsbeschluss der Mitglieder eines jeden Hauses, ob eine Task-Force ernannt wird, um das Problem anzugehen.
On 24 May a joint committee of the House of Representatives and the Senate reached a tentative agreement to drop the measure and instead appoint a task force to study the issue and report its findings to the next Legislature.
Am 24. Mai erzielte ein gemeinsames Komitee von Repräsentantenhaus und Senat eine vorläufige Übereinstimmung, die Gesetzesvorlage fallen zu lassen und statt dessen eine Sonderkommission einzusetzen, die das Thema untersuchen und seine Ergebnisse dem nächsten Gesetzgeber berichten soll.
Upon voting to appoint a task force, the Council shall invite each of the Constituencies and/or Stakeholder Groups of the GNSO to appoint one individual to participate in the task force.
a. Nachdem der Council den Beschluss zur Ernennung einer Task-Force getroffen hat, lädt der Council alle Bezirke und/oder Interessengruppen der GNSO ein, eine Person für die Teilnahme an der Task-Force zu ernennen.
At the initial meeting, the task force members will, among other things, vote to appoint a task force chair.
Bei der ersten Sitzung wählen die Task-Force-Mitglieder unter anderem einen Task-Force-Vorsitzenden.
Andere resultaten
as my first order of business, I'll appoint a special task force to investigate this matter.
werde ich eine Kommission zusammenstellen, um die Angelegenheit zu untersuchen.
I call on the Commission to appoint a special task force to oversee the implementation and the enforcement of regulations in the countries concerned.
Ich fordere die Kommission auf, eine spezielle Einsatzgruppe einzurichten, die die Durchführung und Durchsetzung der Regelungen in den betroffenen Ländern überwacht.
The Chamber Executive Board may appoint task forces for particular issues or other commissions, if required.
Der Vorstand der Kammer kann nach Bedarf für bestimmte Fragen Arbeitsgruppen und andere Ausschüsse einsetzen.
Any Regional Organization wishing to appoint Representatives to the task force must provide the names of the Representatives to the Issue Manager within ten (10) calendar days after such request so that they are included on the task force.
b. Jede regionale Organisation, die Vertreter für die Task-Force ernennen möchte, muss dem Issue Manager die Namen der Vertreter innerhalb von zehn (10) Kalendertagen nach einer solchen Anforderung vorlegen, damit diese in die Task-Force aufgenommen werden.
If the Council decides not to convene a task force, each Regional Organization shall, within the time designated in the PDP Time Line, appoint a representative to solicit the Region's views on the issue.
a. Wenn der Council entscheidet, keine Task-Force einzuberufen, ernennt jede regionale Organisation innerhalb der im PDP-Zeitplan genannten Frist einen Vertreter, der die Standpunkte der Region zu dem Problem einholt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30047. Exact: 8. Verstreken tijd: 265 ms.
