Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arbitrary code on the system
Vertaling van "arbitrary code on the system" in Duits
beliebigen Code auf dem System
auf dem System beliebigen Code
If the packet is crafted appropriately this overflow scenario can be exploited to execute arbitrary code on the system.
Hierdurch kann der Angreifer im Prinzip jeden beliebigen Code auf dem System ausführen.
An attacker could exploit this vulnerability to execute arbitrary code on the system with root privileges A new update is available. System
Ein Angreifer könnte diese Schwachstelle ausnutzen, um beliebigen Code auf dem System mit Root-Rechten auszuführen. Ein neues Update ist verfügbar. System
A local attacker could overflow a buffer and execute arbitrary code on the system as the current user.
Ein lokaler Angreifer kann einen Puffer zum Überlauf bringen und dann auf dem System beliebigen Code mit den Rechten des momentanen Benutzers ausführen.
A local attacker could supply a malicious format string when opening a configuration file, which could allow the attacker to execute arbitrary code on the system with elevated privileges.
Ein lokaler Benutzer kann einen "speziellen String" beim Öffnen einer Konfigurationsdatei übergeben, wodurch er auf dem System beliebigen Code mit erhöhten Rechten ausführen kann.
A flaw has been discovered in redis that could allow an authenticated user, who is able to use the EVAL command to run Lua code, to break out of the Lua sandbox and execute arbitrary code on the system.
Hier wurde ein Fehler gefunden, der authentifizierten Benutzern, die über das Kommando EVAL Lua Code ausführen können, die Möglichkeit bietet, aus der Lua Sandbox auszubrechen und auf dem System beliebigen Code auszuführen.
The malicious user could potentially be able to run arbitrary code on the system hosting the Media Server.
Ein bösartiger Benutzer kann beliebigen Code auf dem System ausführen, auf dem der Media Server aktiv ist.
IBM Domino could allow a remote attacker to execute arbitrary code on the system, caused by an error in the LDAP server.
IBM Domino kann wegen einem Fehler im LDAP-Server die Möglichkeit bieten, auf dem System beliebigen Code auszuführen.
A buffer overflow allows an attacker to execute arbitrary code on the system running Smart Download.
Ein Pufferüberlauf erlaubt es einem Angreifer beliebigen Code auf dem System auszuführen, auf dem Smart Download eingesetzt wird.
An attacker can use this to execute arbitrary code on the system running memcached
Angreifer können diese dazu ausnutzen, um beliebigen Code auf einem anfälligen System auszuführen.
It may be possible to exploit these vulnerabilities to execute arbitrary code on the system.
Es besteht auch die Gefahr, dass durch das Ausnutzen dieser Lücken beliebiger Code auf dem betroffenen System ausgeführt werden kann.
Two other vulnerabilities give remote attackers the chance to execute arbitrary code on the system with the rights of the web server.
Zwei weitere Lücken geben Angreifern die Möglichkeit, über das Netzwerk Code auf dem System mit den Rechten des Webservers ausführen zu lassen.
Based on a heap overflow in a regular expression parser used by browsers it's possible to execute arbitrary code on the system.
Ein Heap-Überlauf im Parser für reguläre Ausdrücke, der von Browsern genutzt wird, kann zur Ausführung beliebigen Codes auf dem betroffenen System führen.
By sending an overly long string, a remote attacker could overflow a buffer and execute arbitrary code on the system or cause the application to crash.
Sofern ein Angreifer einen überlangen String schickt, kann der Pufferüberlauf auftreten und beliebiger Code ausgeführt werden - oder die Applikation stürzt lediglich ab.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 61 ms.
