The climbing vines wrapped around the old tree, creating a beautiful natural arch.
Die Kletterpflanzen umrankten den alten Baum und bildeten einen wunderschönen natürlichen Bogen.
The arch in the upper part perfectly drains water and snow.
Der Bogen im oberen Teil leitet Wasser und Schnee perfekt ab.
The door now has a round arch and the gable is smooth.
Die Türen haben jetzt Rundbogen und der Giebel ist glatt.
Removing the centering too early can jeopardize the arch's integrity.
Ein zu frühes Entfernen des Lehrgerüsts kann die Integrität des Bogens gefährden.
Proper centering prevented any shifts in the arch during its construction phase.
Ein richtiges Lehrgerüst verhinderte jegliche Verschiebungen des Bogens während der Bauphase.
From here you pass through a wide arch into the kitchen.
Von hier geht es durch einen breiten Bogen in die Küche.
A large cartouche rests on the arch supported by the columns.
Eine große Kartusche liegt auf dem von den Säulen getragenen Bogen.
The arch over the entrance creates a welcoming atmosphere for visitors.
Der Bogen über dem Eingang schafft eine einladende Atmosphäre für Besucher.
With care, she will twine the long vines to form a natural arch.
Behutsam wird sie die langen Ranken zu einem natürlichen Bogen verweben.
Supporting a richly chiselled arch of palmettes, curls and canals.
Unterstützt einen reich ziselierten Bogen aus Palmetten, Locken und Kanälen.
His favorite spot was beneath the arch where a gargoyle watched over him.
Sein Lieblingsplatz war unter dem Bogen, wo ein Wasserspeier über ihn wachte.
Every arch in the ancient bridge featured a beautifully carved keystone at the top.
Jeder Bogen der alten Brücke hatte am oberen Ende einen wunderschön geschnitzten Schlussstein.
The living room communicates with the kitchen through a wide arch.
Das Wohnzimmer ist durch einen breiten Bogen mit der Küche verbunden.