Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are analyses
Vertaling van "are analyses" in Duits
sind Analysen
sind Auswertungen
kommen Analysen
An example of this are analyses in which gaseous hydrocarbons are involved.
Ein Beispiel dafür sind Analysen, bei denen gasförmige Kohlenwasserstoffe eine Rolle spielen.
But these conclusions are analyses of movements, not analyses of what is alive.
Aber diese Ergebnisse sind Analysen von Bewegungen und keine Analysen vom Lebenden.
Financial plans are analyses that provide information about the financial trend in a company.
Finanzpläne sind Auswertungen, die über die finanzielle Entwicklung eines Unternehmens Auskunft geben.
Profit plans are analyses that contain information about the funds a company can generate in a planning period.
Ergebnispläne sind Auswertungen, die über die finanziellen Mittel informieren, die ein Unternehmen in einem Planungszeitraum erwirtschaften kann.
In addition, there are analyses and interviews reflecting fundamental positions on current events.
Hinzu kommen Analysen und Interviews, die grundlegende Positionen zum Zeitgeschehen abbilden.
Additional activities are analyses and operations on site: There, e.g. sustainability or compression of the used materials are checked and asphalt cores of finished construction projects are taken.
Hinzu kommen Analysen und Einsätze direkt auf der Baustelle. Dort werden z. B. Tragfähigkeit bzw. Verdichtung eingebauter Materialien überprüft und Asphaltbohrkerne abgeschlossener Bauprojekte gezogen.
The first steps are analyses of current transport requirements, current procedures in transport planning and realization and technical and organizational conditions.
Die ersten Schritte sind Analysen der aktuellen Transportbedarfe, der derzeitigen Abläufe in der Transportplanung und -durchführung sowie der technischen und organisatorischen Gegebenheiten.
I am still working and hope that my next book will soon be finished; after that I have various other things to write but these are analyses that we can in fact do without.
Ich arbeite weiter und hoffe, daß mein nächstes Buch bald fertig sein wird, und dann habe ich verschiedene andere Dinge zu schreiben. Aber das sind Analysen, die eigentlich entbehrt werden könnten.
Consolidated analyses are analyses of financial accounting and cost accounting, e.g. the balance sheet, the fixed asset analysis, the cost object analysis sheet and the profit and loss statement.
Konsolidierte Auswertungen sind Auswertungen des Finanzwesens und der Kostenrechnung, wie z.B. die Bilanz, der Anlagenspiegel, der Kostenträgerbogen oder die Gewinn- und Verlustrechnung.
Typical applications are analyses of thermoplastics, elastomers, thermosets, metals, coal, coke, ceramics as well as a variety of analyses in the chemical, construction, food, animal feed, agricultural product and pharmaceutical industries.
Typische Anwendungen sind Analysen von Thermoplasten, Elastomeren, Duroplasten, Metallen, Kohle, Koks, Keramik sowie eine Vielzahl an Analysen in der Chemie-, Bau-, Lebensmittel-, Tierfutter-, Agrarprodukte- und Pharmaindustrie.
What are needed are analyses of the prevalent opinion in online communities, and the evaluation of the effects of social media on business processes such as streamlining, quality, or generating leads and sales.
Gefordert sind Analysen des Meinungssentiment und vor allem die Betrachtung des Einflusses von Social Media auf Geschäftsprozesse im Sinne von Verschlankung, Qualität oder Geschäftsanbahnung und Abverkauf.
Typical studies are analyses of qualities such as emotional connection to your customers, members and employees as well as satisfaction studies, image analysis and competitor and target group analyses.
Typische Studien sind Analysen zur Emotionalen Kunden-, Mitglieder- und Mitarbeiterbindung, Zufriedenheits- und Imageanalysen sowie Wettbewerbs- und Zielgruppenanalysen.
The main scientific objectives are analyses of the ices, minerals and organics on the cometary nucleus, the thermal characteristics of the surface material, the development of cometary activity and texture of the surface material.
Die wissenschaftlichen Ziele sind Analysen des Eises, der Mineralien und organischen Stoffe des Kometenkerns, die Untersuchung der thermalen Charakteristik und Beschaffenheit der Oberfläche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are analyses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 133 ms.
