Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are continually updated
Geflecteerde vorm van be continually updated
Vertaling van "are continually updated" in Duits
werden ständig aktualisiert
werden laufend aktualisiert
werden fortlaufend aktualisiert
werden regelmäßig aktualisiert
werden kontinuierlich aktualisiert
ständig aktualisiert werden
immer wieder aktualisiert
ständige Aktualisierung
Material archives on the internet for geography and history teaching are continually updated and extended.
Bewährte Materialsammlungen im Internet für den Geografie- und Geschichtsunterricht wurden kontinuierlich aktualisiert und erweitert.
We make use of a versatile and almost inexhaustible fund of surface and material designs, which are continually updated with our new and innovative ideas.
Zum Einsatz kommt ein vielseitiger und nahezu unerschöpflicher Fundus an Oberflächen und Materialien der laufend um neue und innovative Ideen erweitert wird.
Stronger prescription painkillers, such as codeine and tramadol, aren't recommended. Since guidelines and recommendations are continually updated, your healthcare professional or pharmacist will be able to give you more information on specific medicines if you have any concerns.
Stärkere verschreibungspflichtige Medikamente wie Kodein und Tramadol sind nicht empfehlenswert. Da die Richtlinien und Empfehlungen ständig aktualisiert werden, kann dir dein Arzt oder Apotheker mehr Informationen zu spezifischen Medikamenten geben, wenn du Fragen hast.
On the Apiax platform, complex financial regulations - cross-border for example - are transformed into digital rules and are continually updated and verified by experts.
Auf der Apiax Plattform werden komplexe Finanzregulierungen - zum Beispiel im Crossborder-Bereich - in digitale Regeln transformiert, laufend aktualisiert und von Experten verifiziert.
Records of the bibliographic data and digitised content are continually updated in the catalogue of the German Museum of Books and Writing.
Der Nachweis der erhobenen bibliografischen Daten und Digitalisate erfolgt laufend im Katalog des Deutschen Buch- und Schriftmuseums.
The games are continually updated, adjusted, expanded and modified.
Die Spiele werden laufend aktualisiert, angepasst, erweitert und verändert.
The fact sheets and dossiers are continually updated in line with current circumstances.
Die Faktenblätter wie auch die Dossiers werden laufend den aktuellen Gegebenheiten angepasst.
The connectors are continually updated and checked so that no payments are lost.
Die Connectoren werden laufend aktualisiert und überprüft, damit keine Zahlungen verloren gehen.
In the interest of safety and eco-consciousness, these regulations are continually updated.
Im Interesse der Sicherheit und des Umweltbewusstseins werden diese Vorschriften laufend aktualisiert.
Our security measures are continually updated as new technology becomes available.
Die Sicherheitsmaßnahmen werden gemäß den neuesten technologischen Entwicklungen stets aktualisiert.
Our data protection measures are continually updated, reflecting technical developments.
Unsere Datenschutzmaßnahmen werden unter Berücksichtigung neuer technischer Entwicklungen kontinuierlich aktualisiert.
These safeguards are continually updated and improved by technological development.
Diese Sicherheitsvorkehrungen werden ständig aktualisiert und durch technische Entwicklung verbessert.
These topics are continually updated as part of the integrated sustainability management.
Im Rahmen des integrierten Nachhaltigkeitsmanagements werden diese Themenfelder kontinuierlich fortgeschrieben.
Synoniemen voor are continually updated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 129 ms.
