Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are dynamically linked
Vertaling van "are dynamically linked" in Duits
sind dynamisch miteinander verknüpft
The signals transmitted by the speed cells are dynamically linked with the activity of the grid cells while the animal moves.
Die von den Speedzellen gesendeten Signale stehen während der Bewegung des Tieres in dynamischer Verbindung zur Aktivität der Gitterzellen.
The alignment and pressure pipe are dynamically linked in certain cases.
Die Achse und Druckleitung sind in einigen Fällen dynamisch verknüpft.
Create parallel alignments that are dynamically linked to an existing alignment.
Erstellen Sie parallele Achsen, die dynamisch mit einer vorhandenen Achse verknüpft werden.
The individual solution components are dynamically linked via interface modules.
Die einzelnen Lösungskomponenten werden über Schnittstellenmodule dynamisch miteinander verbunden.
Because the apps are dynamically linked, creative workflows are fast and simple.
Die Applikationen sind dynamisch miteinander verknüpft, sodass sich Kreativ-Workflows schnell und einfach umsetzen lassen.
All parts of the financial controlling are dynamically linked, so that a closed and consistent system develops.
Alle Teilbereiche des Finanzcontrollings sind dynamisch miteinander verknüpft, so dass ein in sich geschlossenes und konsistentes System entsteht.
This tutorial demonstrates how to create and modify offset alignments that are dynamically linked to a centerline alignment.
In dieser Übungslektion wird erläutert, wie Sie Achsparallelen erstellen und bearbeiten, die dynamisch mit einer Mittellinienachse verknüpft sind.
You can set the vertical extents to a fixed value, but normally they are dynamically linked to one of the profiles.
Sie können für die vertikalen Grenzen einen festen Wert festlegen. Normalerweise werden sie jedoch über eine dynamische Verknüpfung mit einem der Längsschnitte verbunden.
The asanas (postures) are dynamically linked in a series with each other.
Die Asanas (Körperhaltungen)werden in einer Serie dynamisch miteinander verbunden.
The values of these controls are dynamically linked so that changing one value affects another.
Die Werte dieser Steuerelemente sind dynamisch verknüpft. Wenn Sie einen Wert ändern, ändern sich auch die anderen Werte.
Labels are dynamically linked to their parent object and automatically update when the parent object changes.
Beschriftungen sind mit dem übergeordneten Objekt dynamisch verknüpft und werden automatisch aktualisiert, wenn sich das übergeordnete Objekt ändert.
Changes to files, that are dynamically linked to items, will cause the items to automatically reflect the same changes.
Änderunge an Dateien, die dynamisch mit Elementen verknüpft sind, führen automatisch zu denselben Änderungen in den Elementen.
Although they are independent objects, labels are dynamically linked to their parent object and automatically update to reflect changes in the parent object.
Obwohl es sich um eigenständige Objekte handelt, sind Beschriftungen dynamisch so mit dem übergeordneten Objekt verknüpft, dass sie bei Änderungen am übergeordneten Objekt automatisch aktualisiert werden.
Synoniemen voor are dynamically linked in het Engels
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 65 ms.
