They are implementing new systems to streamline operations at scale.
Cities are implementing regulations to control the introduction of invasive species.
Städte implementieren Vorschriften, um die Einführung invasiver Arten zu kontrollieren.
We are implementing an energy-efficient, child and family-friendly chairlift here.
Wir realisieren hier eine energieeffiziente, kinder- und familienfreundliche Sesselbahn.
We are implementing our constitution by protecting the Syrian people.
Wir vollziehen unsere Verfassung indem wir das syrische Volk schützen.
Many cities are implementing clean power solutions to improve air quality.
Viele Städte implementieren Lösungen für saubere Energie zur Verbesserung der Luftqualität.
We are implementing forward compatible technology to accommodate upcoming trends.
Wir implementieren zukunftssichere Technologie, um kommende Trends zu berücksichtigen.
Cities are implementing new technology to enhance urban infrastructure and services.
Städte implementieren neue Technologien, um die städtische Infrastruktur und Dienstleistungen zu verbessern.
We are implementing functions that promote the association's work.
Wir implementieren Funktionen, die ihrerseits die Arbeit des Freundeskreises fördern.
They are implementing a new school framework to enhance student participation in governance.
Sie implementieren ein modernes Schulkonzept, um die Beteiligung der Schüler an der Schulverwaltung zu verbessern.
Communities are implementing measures to reduce speeding on main roads.
Gemeinden führen Maßnahmen ein, um Raserei auf den Hauptstraßen zu reduzieren.
We are implementing these rules simply because of an order from above.
Wir setzen diese Regeln um, einfach wegen eines Befehls von oben.
Schools are implementing programs to combat the effects of substance abuse.
Schulen führen Programme ein, um die Auswirkungen des Drogenmissbrauchs zu bekämpfen.
As regards climate change, governments worldwide are implementing stricter environmental regulations.