Vertaling van "are not zero" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Equipment according to claim 9, characterized in that the speech frames are GSM speech frames in which the Block amplitude parameters at the moment of transmission are essentially zero, but the Regular Pulse Excitation (RPE) parameters are not zero.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprachrahmen GSM-Sprachrahmen entsprechen, in welchen Block-Amplituden-Parameter bei einer Übertragung im wesentlichen Null sind, wobei jedoch die Regular-Pulse-Excitation-Parameter bzw. die RPE-Parameter nicht null sind.
The only time the left and right filters diverge is when Filter Spacing or LFO Offset are not zero.
Das einzige Mal, die linken und rechten Filter divergieren, wenn Filter Abstand oder LFO Offset nicht Null sind.
In connection with other fairy chess rule, principle 5 may also prohibit some moves which are not zero moves.
Im Zusammenhang mit anderem Märchenschach untersagt Regel a5) unter Umständen auch Züge, welche keine Nullzüge sind.
A collision only may appear if both sets tested against each others filter mask are not zero.
Electrochemical cell according to claim 8, characterized in that w and y in formula IV are not zero.
Elektrochemische Zelle nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß w und y in der Formel IV ungleich Null sind.
Method according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the breakdown into the sum of a hierarchical sequence and of an error sequence is carried out in such a way that the error sequence contains as few elements that are not zero as possible.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zerlegung in die Summe einer hierarchischen Sequenz und einer Fehlersequenz derart vorgenommen wird, daß die Fehlersequenz möglichst wenig von Null verschiedene Elemente enthält.
Therefore the neighboring PCV are not zero.
Yet the global emissions are not zero. Instead, they depend on how the electric energy has been produced.