We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Burnout cannot be counted as a disease by definition; the clinical pictures are too diffuse and includes too many different symptoms.
Eine Krankheit nach Definition als solche ist Burnout nicht, zu diffus sind die Krankheitsbilder, zu verschieden die Symptome.
I'm not qualified as an educator of humanity, my messages, if you will, are too diffuse and ambiguous for that.
Als Erzieher der Menschheit fehlt mir die Eignung, dafür wären meine Botschaften zu diffus oder zu vieldeutig.
For instance, the risks to the outlook are too diffuse to be able to play a significant role.
So dürften die Risiken für den Aus- blick zu diffus sein, um eine merkliche Rolle zu spielen.
"But there, very deep down, there are no emotions or stories, no figuration and no abstraction, no meaning, no sense, but just a billowed brew of impulses, which are too diffuse to be analysable"
„Da ganz tief unten gibt es nämlich keine Emotionen und Geschichten, keine Gegenständlichkeit und Abstraktion, keine Bedeutung, keinen Sinn, sondern nur ein waberndes Gebräu von Regungen, zu diffus und ungeordnet, um analysierbar zu sein."
The rules are too diffuse and densely drafted to be of immediate practical use for OLAF investigators.
Die betreffenden Bestimmungen sind zu weit verstreut und zu eng zusammengefasst, um den Untersuchungsbeauftragten des OLAF von unmittelbarem praktischem Nutzen zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.