Authorities are using technology to trace drug trafficking routes more efficiently.
Die Behörden nutzen Technologie, um Routen des Drogenhandels effizienter nachzuverfolgen.
We are using the opportunity to continue to grow profitably here.
Damit nutzen wir die Chance, hier weiter profitabel zu wachsen.
Developers are using image recognition to fight against internet misinformation.
Entwickler nutzen Bilderkennung, um gegen Fehlinformationen im Internet vorzugehen.
Media is everywhere and people are using it in different ways.
Die Medien sind überall und Menschen nutzen sie für verschiedene Zwecke.
And people are using them the same way that we do.
Und Menschen nutzen sie auf die gleiche Weise wie wir.
We are using the evening to discuss the procedure of this training.
Wir nutzen den Abend um das Prozedere dieser Ausbildung zu besprechen.
Brazilians are using Facebook to help take care of their friends.
Die Brasilianer nutzen Facebook, um ihren Freunden helfen zu können.
Actually, this also depends on what camera you are using.
Wobei das auch von der Kamera abhängt, die du verwendest.
Only choose this option if you are using your own device.
Wähle diese Option nur, wenn du dein eigenes Gerät verwendest.
This will only be present if you are using a laptop.
Es ist nur zu sehen, wenn du einen Laptop hast.
Many octogenarians are using technology to stay connected with their families.
Viele Achtzigjährige nutzen Technologie, um mit ihren Familien in Verbindung zu bleiben.
It is currently unknown whether other products are using this technology.
Ob Hersteller diese Techniken bereits einsetzen, ist nicht bekannt.
They are using up their goodwill by making too many demands.
Sie strapazieren ihr Wohlwollen, indem sie zu viele Forderungen stellen.