We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rund ums Laufen
Preparing for the summer run together with other runners: relaxed training around running, exciting lectures and a nice supporting program.
Vorbereitung auf den Sommerlauf gemeinsam mit anderen Läufern: lockeres Training rund ums Laufen, spannende Vorträge sowie ein schönes Rahmenprogramm.
RUN - with this top-level domain, everything revolves around running!
RUN - bei dieser Top Level Domain dreht sich alles rund ums Laufen!
You'll still want to include articles around running and fitness but while tapping into the broader audiences too.
Zu diesem Zeitpunkt solltest du weiterhin Artikel über Laufen und Fitness einbeziehen, aber auch ein breiteres Publikum ansprechen.
A safety fence or mesh cage around running machines and plants is essential to keep persons and equipment safe.
Ein Sicherheitszaun oder Schutzgitter ist bei laufenden Maschinen und Anlagen unverzichtbar für den Personen- und Einrichtungsschutz.
The basic idea designing the building was to divide the large volume of the house into different cubes, and to have it overgrown with the help of an all around running pergola.
1958/60 Die Grundidee der Entwurfsgestaltung war, das große Volumen des Hauses in Kuben zu unterteilen und diese mit Hilfe eines rundum laufenden Umgangs einwachsen zu lassen.
"What is currently missing is the requirement since there are no cars around running on hydrogen".
"Was bislang schlicht fehlt, ist die Notwendigkeit. Gibt ja keine Autos, die damit fahren."
The modern design of the floor light created by Formfjord is enhanced by the all around running translucent gaps in the lower part of the shade.
Unterstrichen wird das moderne Design der von Formfjord entworfenen Stehleuchte durch die rundum verlaufende lichtdurchlässige Aussparung im unteren Bereich des Lampenschirms.
In summer everything revolves around running, training, outdoor and cycling and with Ceramicool, the theme of active cooling is also important.
Im Sommer dreht sich alles um die Bereiche Running, Training, Outdoor und Cycling und mit Ceramicool um das Thema aktive Kühlung.
CoderDojo is an open source, volunteer led movement orientated around running free not-for-profit coding clubs (Dojos) for young people.
CoderDojo ist eine von Ehrenamtlichen geleitete Open-Source-Bewegung, bei der es um das Betreiben kostenloser, gemeinnütziger Codierclubs für junge Menschen (Dojos) geht.
Alphabet's future revolves around information-intensive services, not around running matchmaking platforms for advertising.
In Zukunft geht es bei Alphabet eher um informationsintensive Dienstleistungen, weniger ums Anzeigengeschäft.
If your training revolves around running, whether it's on the treadmill or on the track, our women's running shoes will help you cover those miles without any drama.
Wenn du lieber läufst - egal ob auf dem Laufband oder im Freien - haben wir eine große Auswahl an Laufschuhen für Frauen, die dich beim Erreichen deiner Ziele unterstützen.
Somehow she manages to fit this around running her residential design business and working a second job, earning her the nickname 'the hummingbird' among friends.
Irgendwie schafft sie es, nebenher noch ihr Wohndesignunternehmen zu führen und einen zweiten Job auszuüben, was ihr unter Freunden den Spitznamen „Kolibri" einbringt.
The generous battery alleviates any worry around running out of juice in the middle of the day, and the design is eye-catching. Overall, you're easily getting your money's worth.
Der großzügige Akku sorgt dafür, dass ihr euch keine Sorgen darüber machen müsst, dass euch der Saft ausgeht und dank des Designs ist das Gerät ein echter Hingucker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.