Examples with "array, to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This way, it is possible to report the types of elements, which are contained in an array, to the compiler.
Dadurch können z. B. die Typen der Elemente, die in einem Array enthalten sind, dem Compiler mitgeteilt werden
3 1 90º reflector array, to direct even the last photon to the plants.
3 1 90º Reflektor Array, um auch das letzte Photon zu den Pflanzen zu Lenken.
The apparatus of claim 1, further comprising optical light paths (180,214) that convey light from the light emitting devices comprising the array, to the internal, in vivo treatment site.
Vorrichtung nach Anspruch 1, welche des weiteren optische Strahlengänge (180,214) aufweist, welche Licht von den lichtemittierenden Einrichtungen, welche die Reihe aufweist, zu der inneren, in vivo Behandlungsstelle leiten.
The invention relates to the allocation of electronic components, which are maintained in an array, to feed lines (2) in a pick and place machine (1).
Die Erfindung bezieht sich auf die Zuordnung von in einem Gebinde bereitgehaltenen elektronischen Bauteilen zu Zuführspuren (2) einer Bestückungseinheit (1).
Device according to any of claims 2 to 8, characterized by photoconductors arranged above the first diaphragm (6) and offering light to a photodetector (7) formed in the shape of a detector array, to attain an angularly resolved measurement of scattered light.
Einrichtung nach einem der Patentansprüche 2 bis 8 , gekennzeichnet durch oberhalb der ersten Blende (6) angeordnete Lichtleiter, die Licht einem als Detektorarray ausgebildeten Photodetektor (7) zubringen, um eine winkelaufgelöste Streulichtmessung zu erreichen.
The name or number of the chart. This argument can be an array, to specify more than one chart.
Der Name oder die Nummer des Diagramms. Dieses Argument kann ein Array darstellen, mit dem Sie mehrere Diagramme angeben können.
Gigalight 40G QSFP+ SR4 GEN2 optical module applies integrated optical device which carried our innovative coupling lens array, to realize real-time monitoring of TX optical power, the function can effectively monitor and stabilize the TX optical power.
Gigalight Das optische Modul 40G QSFP + SR4 GEN2 verwendet ein integriertes optisches Gerät, das unser innovatives Koppellinsenarray trug, um eine Echtzeitüberwachung der optischen TX-Leistung zu realisieren. Die Funktion kann die optische TX-Leistung effektiv überwachen und stabilisieren.
These storage points are supported by a RAID-mounted SSD disk array, to ensure durability and efficiency for your data.
Diese Speichereinheiten basieren auf SSD-Festplatten in RAID-Konfiguration, um die Nachhaltigkeit und Effizienz Ihrer Daten zu gewährleisten.
Array, to duplicate drawings, Build, to create drawing animations in progression, Mirror, to create mirror drawings, Simplify, similar to Decimate for 3D models to reduce the number of vertices of the curve, Subdivide is similar to the function for models 3D.
Array, um Zeichnungen zu duplizieren, Build, um Zeichnungsanimationen in Folge zu erstellen, Mirror, um Spiegelzeichnungen zu erstellen, Simplify, ähnlich wie Decimate für 3D-Modelle, um die Anzahl der Scheitelpunkte der Kurve zu reduzieren. Subdivide ähnelt der Funktion für 3D-Modelle.
Using Charon-VAX, we went from refrigerator-sized VAX hardware that also required a refrigerator-sized array, to a modern, rackable HP DL 2U server., at More about CHARON-AXP
Durch den Einsatz von Charon-VAX konnten wir VAX-Hardware in Kühlschrankgröße, die zusätzlich noch ein Array in Kühlschrankgröße erforderte, durch einen modernen, rackfähigen STROMASYS SA
A method according to claim 2 or 3, wherein said steps of exposing and etching include the formation of fiducial marks (432) on the cathode array, to facilitate the subsequent alignment of the array with an anode or other component after manufacture of the array.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Schritte des Belichtens und Ätzens die Bildung von Referenzmarkierungen (432) auf dem Kathodenfeld beinhalten, um die anschließende Ausrichtung des Feldes mit einer Anode oder einem anderen Bauteil nach Herstellung des Feldes zu erleichtern.
A NAOMI module will be installed on each of ESO's 1.8-metre Auxiliary Telescopes (AT), bringing a more advanced adaptive optics system to the ATs that will allow them, and the VLTI array, to see even more clearly.
Ein NAOMI-Modul wird an jedem der 1,8-Meter Hilfsteleskope (AT) der ESO installiert. Diese erweiterte adaptive Optik erlaubt den ATs und dem gesamten VLTI noch klarer zu sehen.
At "Tartufi Bianconi" we will observe and record how the freshly found truffles will be prepared for us in a broad array, to be tasted and eaten by us.
Im Anschluß sehen und fotografieren wir bei "Tartufi Bianconi", wie Trüffel zubereitet werden... damit sie dann von uns genüßlich in vielen Varianten verzehrt werden können.