Vertaling van "array each" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The bearing of claim 4 characterized in that the first and second segments of a bearing of the array each abut a portion of each of the respective first and second segments of the next adjacent bearing.
Träger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Segment und das zweite Segment eines Trägers der Anordnung jeweils an einem Abschnitt des ersten Segments bzw. des zweiten Segments des direkt benachbarten Trägers anschlagen.
The engine of any preceding claim wherein: the first surfaces of the manifold (60) and array each include an inboard portion and an outboard portion at least over a streamwise span convergent toward a junction between the manifold and array.
Maschine nach einer der vorangehenden Ansprüche, wobei die ersten Oberflächen der Verzweigungseinrichtung (60) und der Anordnung jeweils einen inneren Bereich und einen äußeren Bereich mindestens über eine strömungsrichtungsmäßige Erstreckung haben, die in Richtung zu einem Übergang zwischen der Verzweigungseinrichtung der Anordnung konvergent sind.
A magnetic resonance imaging (MRI) apparatus according to claim 4, wherein said plurality of surface coils form an array having an extent of approximately twenty to about fifty centimeters, and individual coils of the array each have an extent under about twenty centimeters.
Magnetresonanz-Abbildungs-(MRI-) Vorrichtung nach Anspruch 4, bei der dle Anzahl von Oberflächenspulen eine Anordnung mit einer Erstreckung von ungefähr 20 bis ungefähr 50 Zentimeter bildet, wobei dle einzelnen Spulen der Anordnung jeweils eine Erstreckung unter ungefähr 20 Zentimetern aufweisen.
To fix this we need to create a new array each iteration.
Um dies zu beheben, müssen wir in jeder Iteration ein neues Array erstellen.
To achieve this, the invention relates to the further development of the known camera in that a plurality of detectors of the detector array each have an arrangement for demodulation of the electromagnetic radiation in the second frequency range.
Dazu wird vorgeschlagen die bekannte Kamera derart weiter zu entwickeln, dass eine Mehrzahl der Detektoren des Detektorarrays jeweils eine Einrichtung zur Demodulation der elektromagnetischen Strahlung in dem zweiten Frequenzbereich aufweist.
The method of claims 10-12, wherein cube-corner elements in the array each include a base plane, and wherein the base planes do not reside in the same plane when the sheeting is laid flat.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei die Würfeleckenelemente in der Gruppierung jeweils eine Basisebene aufweisen und wobei die Basisebenen nicht in der gleichen Ebene liegen, wenn das Bahnenmaterial flachgelegt ist.
Apparatus as defined in claim 7, including means (38) for storing pixel values of the array each time the predetermined criteria are met, and a memory address of the window each time the predetermined criteria are met.
Vorrichtung nach Anspruch 7, umfassend Mittel (38) zum Speichern von Pixelwerten des Feldes, jedes Mal, wenn die vorbestimmten Kriterien erfüllt sind, und einer Speicheradresse, jedes Mal, wenn die vorbestimmten Kriterien erfüllt sind.
A receiver device (3) as claimed in any of the previous claims wherein the antenna array (4) is a planar array each antenna element (5-1...
Empfängereinrichtung (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Gruppenantenne (4) ein planares Array und jedes Antennenelement (5-1... 5-25) eine Patch-Antenne ist.
If an array is created using a literal in a top-level script, JavaScript interprets the array each time it evaluates the expression containing the array literal.
Wenn ein Array durch ein Literal im Toplevel Skript erstellt wird, interpretiert JavaScript dieses Array immer, wenn ein Ausdruck dieses Literal enthält.
When Virtual Disk Copy is enabled, the PowerVault's MD3000 storage array and MD3000i storage array each support up to 255 virtual disk copies and up to eight concurrent Virtual Disk Copy operations.
Wenn Virtual Disk Copy aktiviert ist, unterstützen das PowerVault MD3000-Storage-Array und das MD3000i-Storage-Array jeweils bis zu 255 virtuelle Datenträgerkopien und bis zu acht gleichzeitige Virtual Disk Copy-Vorgänge.
In the Bayer array each row or column features only 2 of the 3 R, G or B filter pixels.