Examples with "as HTML-e-mail" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reports in HTML-Format From version 6.30 on, SMTP-based ixi-UMS Connectors can deliver the reports created by theixi-UMS Kernel, OCR text and the information by the "Sender Identification" to the mail server as HTML-e-mail.
Ab der Version 6.30 können die SMTP-basierenden ixi-UMS Connectoren die vom ixi-UMS Kernel erstellten Berichte, OCR Text und die durch die "SenderIdentifikation" enthaltenen Informationen als HTML-E-Mail an den Mailserver zustellen.
Andere resultaten
Many insurers send private communications as HTML e-mail messages and provide the content in the body of the message.
Viele Versicherungen senden vertrauliche Mitteilungen in Form von HTML-E-Mails, deren Textbereich den Content enthält.
Stationery templates are sent as HTML e-mails that should be compatible with a variety of clients on different platforms.
Stationery Vorlagen werden im HTML-Format versendet, welches von den meisten gängigen E-Mail-Programmen unterstützt wird.
Send any document as an optimized HTML e-mail through Outlook Express.
Senden Sie ein Dokument als eine optimierte HTML E-mail über Outlook Express.
An unlimited number of notifications can be generated and sent as text messages or HTML e-mails.
Beliebig viele Benachrichtigungen können als Text- oder HTML-E-Mail erstellt und versandt werden.
If Word is being used as the HTML e-mail editor for Microsoft Outlook, this document could be an e-mail message.
Wenn Microsoft Word als HTML-E-Mail-Editor für Microsoft Outlook verwendet wird, kann dieses vom Angreifer gesendete Dokument auch eine E-Mail sein.
The most secure mechanism, however, is to send a notification alert as rich HTML e-mail with links to a personalized and secure landing page.
Die sicherste Methode ist jedoch die Zusendung einer Benachrichtigung, wie z. B. einer HTML-E-Mail mit einem Link zu einer personalisierten und sicheren Zielseite.
When Microsoft Word is being used as the HTML e-mail editor in Outlook, a user would need to reply to or forward a malicious e-mail document sent to them in order for this vulnerability to be exploited.
Wenn Microsoft Word als HTML-E-Mail-Editor für Microsoft Outlook verwendet wird, kann dieses vom Angreifer gesendete Dokument auch eine E-Mail sein. Sie müssten jedoch auf die E-Mail-Nachricht antworten oder diese weiterleiten, damit die Sicherheitsanfälligkeit ausgenutzt werden kann.
We interpret responsive e-mail design (REMD) as being HTML e-mails that can be flexibly displayed on the receiving device with the aid of Media Queries.
Unter Responsive E-Mail Design (REMD) verstehen wir HTML-E-Mails, die mit Hilfe von Media Queries auf den empfangenden Endgeräten flexibel dargestellt werden.
Informational messages-It makes the most sense to send informational messages as rich HTML e-mail with links to additional content that can be viewed on the public website of the company.
Öffentliche Kommunikation: Es ist am sinnvollsten, rein informative Kommunikationsmaterialien per HTML-E-Mail mit Links zu weiterführendem Content zu senden, der auf der öffentlichen Website des Unternehmens einsehbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.