We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als programmatische
als programmatisches
als programmatischer
programmatisch
Almost though it were to be understood as a programmatic announcement.
Istanbul can be used from a command line or as a programmatic library.
Istanbul kann von einer Befehlszeile oder als programmatische Bibliothek verwendet werden.
The work of art - as a theoretically implementable idea, but also as a programmatic recipe, as algorithm - is an essential characteristic of concept art.
Das Kunstwerk als theoretisch ausführbare Idee, aber auch als programmatisches Rezept, als Algorithmus, ist ein wesentliches Merkmal der Konzeptkunst.
Part I of this book can be seen as a programmatic manifesto of the new healing centres we shall create here and all over the world.
Teil I dieses Buches kann als programmatisches Manifest der neuen Heilzentren angesehen werden, die wir hier und auf der ganzen Welt schaffen werden.
This is however done with such precision and devotion to detail that it quickly becomes explicit, his rediscovery of the general is to be understood rather as turning to the image as such than as a programmatic act.
Dieses jedoch ist mit einer derartigen Präzision und Hingabe zum Detail gestaltet, dass schnell deutlich wird, dass seine Wiederentdeckung des Allgemeinen vielmehr als Hinwendung zum Bild als solchem, denn als programmatischer Akt zu verstehen ist.
Rather it could be seen, together with the exhibition [Collection 98], as a programmatic prelude to the activities of the gallery.
Am ehesten könnte sie im Zusammenspiel mit der Ausstellung [Collection 98] als programmatischer Auftakt der Aktivitäten der Galerie gesehen werden.
That said, the fact that the actual house was white was not meant as a programmatic or political statement.
Das weisse haus war im Übrigen nicht als programmatische oder politische Ansage gemeint.
Naruda's text is not to be understood here as a programmatic model for the musical composition.
Der Text Nerudas ist hier nicht als programmatische Vorlage zur musikalischen Komposition verstanden worden.
A binding annual motto to which the individual projects relate serves as a programmatic peg.
Als programmatische Klammer fungiert ein verbindliches Jahresmotto, auf das sich die einzelnen Projekte beziehen.
His unusual - and promptly rejected - design for the block was probably intended as a programmatic study, which he presented to the public at this opportunity.
Sein ungewöhnlicher - und prompt abgelehnter - Hochhausentwurf war wohl vor allem als programmatische Studie zu verstehen, mit der er bei dieser Gelegenheit an die Öffentlichkeit ging.
Simultaneously, the paper was consulted as a programmatic document in the analysis, explanation and evaluation of Chinese development.
Gleichzeitig wird das Papier als programmatisches Dokument zur Analyse, Erklärung und Bewertung der chinesischen Entwicklung herangezogen.
Has the architect now served his purpose as a programmatic leading figure, as a Utopian lateral thinker?
Hat der Architekt als programmatische Leitfigur, als utopischer Querdenker ausgedient?
The Clubture network assembles independent cultural organisations from Croatia and acts as a programmatic and cooperative platform aiming to develop innovative cultural policies.
Das Netz Clubture versammelt seit 2002 Organisationen der unabhängigen Kultur aus Kroatien und funktioniert als programmatische kooperative Plattform, deren Ziel die Entwicklung innovativer Kulturpolitiken ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.