Vertaling van "as code for" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Or do you read that as code for nefarious purposes?
Not with colors, but only with pencil written numbers as code for colors on a scale 1:1 large paper plan.
Nicht mit Farben, sondern nur mit dem Bleistift geschriebene Zahlen als Code für Farben auf einen 1:1 großen Papierplan.
Guests expecting to arrive after 21:00 are kindly asked to use the last 4 digits of the booking number as code for the key box next to the front door.
Wenn Sie voraussichtlich nach 21:00 Uhr anreisen, werden Sie gebeten, die letzten 4 Ziffern der Buchungsnummer als Code für die Schlüsselbox neben der Eingangstür zu verwenden.
Method according to Claim 4, characterized in that the code generated by the code generation device is transmitted to the station as code for the station.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der von der Codegenerierungseinrichtung generierte Code als Code für das Endgerät an das Endgerät übermittelt wird.
Common symbols used as part of the new code language, like Mary's use of "8" as code for the letter "Y."
Häufig vorkommende Symbole, als Teil der neuen Codesprache benutzt (wie Marias Verwendung von "8" als Code für den Buchstaben "Y").
Sounds range from drums that were banned in the United States after it was realised that they concealed secret messages, to gospel songs which used the flight of Moses out of Egypt as code for an escape out of slavery.
Der Sound reicht von Trommeln, die - nachdem man erkannte, dass sie verschlüsselte Botschaften enthielten - in den Vereinigten Staaten verboten wurden, bis hin zu Gospel-Liedern, die Moses' Flucht aus Ägypten als Code für einen Ausweg aus der Sklaverei verwendeten.
Kafka as code for a different socialism?
A colored flag serves as code for the girls signalizing the accessibility of the club also for others.
Farbige Flaggen dienen als Codierung, mit der die Mädchen die Zugänglichkeit des Clubs auch für andere signalisieren.
It could be used as code for atheism, but it suggested something even worse: the abandonment of all moral standards.
Er stand für Atheismus und für etwas noch viel Schlimmeres: die Preisgabe aller moralischen Werte.
For now, just think of this as code for "what culture, skills, and competencies do we need to have in place in order to harness and leverage the power of these disruptive technologies?"
Betrachten Sie dies vorerst als einen Code für "Welche Kultur, Fähigkeiten und Kompetenzen brauchen wir, um die Macht dieser disruptiven Technologien zu nutzen"?
The two-way data binding renders DOM manipulation code as well as code for monitoring user interactions unnecessary.
Durch das bidirektionale Data-Binding entfällt der Code zur Überwachung von Benutzerinteraktionen sowie Code zur DOM-Manipulation.
Software developers and ISVs can deploy infrastructure as code for more aligned, responsive service delivery.
Softwareentwickler und ISVs können Infrastruktur als Code implementieren und so für eine besser abgestimmte, reaktionsfähigere Servicebereitstellung sorgen.
Software developers and ISVs can deploy infrastructure as code for more aligned, responsive service delivery.
Ihre Entwickler und ISVs können die Automatisierung nutzen, um für eine abgestimmtere, ansprechbarere Servicebereitstellung zu sorgen.