Examples with "as program sales" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The latter included in particular the strategic planning of the exploitation windows across the linear and digital channels of the broadcasting group as well as program sales in German-speaking territories.
Letzteres umfasste insbesondere die strategische Planung der Auswertungsfenster über die linearen und digitalen Kanäle der Sendergruppe hinweg wie auch den Programmverkauf im deutschsprachigen Raum.
Andere resultaten
After studying Law and Journalism in Mainz and Dijon (France), Alexander Coridass was in charge of copyright, international law and cable distribution in foreign countries in ZDF's legal department from 1985 onwards. In 1991 he took over as Head of Program Sales.
Nach dem Studium der Rechtswissenschaften und Publizistik in Mainz und Dijon (Frankreich) war Dr. Coridaß ab 1985 zunächst im Justitiariat des ZDF u.a. für die Bereiche Urheberrecht, Internationales Recht und Kabelweiterverbreitung im Ausland zuständig, bevor er 1991 die Leitung des Programmvertriebs übernahm.
Whether as entertainment program or as sales action - fashion shows on trade fairs always enjoy great popularity.
Ob als Unterhaltungsprogramm oder Verkaufsaktion - Modenschauen auf Messen erfreuen sich stets größerer Beliebtheit.
As a sales program continues you will want to keep paying attention to changing trends and the needs or desires of your customers.
Im weiteren Verlauf des Programms musst du ständig ein Auge darauf halten, wie sich Trends entwickeln und verändern, und damit auch die Bedürfnisse und Wünsche deiner Kunden.
Events for technical training for service staff as well as sales training programs for the whole range of KOMET machines.
Geplant sind sowohl Veranstaltungen zur technischen Schulung für die Servicemitarbeiter, als auch Verkaufsschulungen für den Vertrieb über alle hergestellten Maschinenarten und Typen.
+ Public Sale from November 11st, 2018 to February 10th, 2019 For more information about the project as well as the Public Sale program, please visit the site.
Derzeit bereitet HetaChain den Start seiner öffentlichen ICO-Kampagne vor, das vom 11. November 2018 bis 10. Februar 2019 laufen wird. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Webseite.
As a result of the successful production and program sales business, we are a global player in providing content.
Durch das erfolgreiche Produktions- und Programmvertriebsgeschäft sind wir als Inhalteanbieter ein Global Player.
The revenue from catering, program sales and raffle go entirely to charities and clubs.
Die Einnahmen aus Catering, Programmheftverkauf und Tombola gehen ganz an gemeinnützige Einrichtungen und Vereine.
Cash service: secure processing of ticket and program sales
Kassendienst, Cash-Management: sichere Abwicklung von Ticket- und Programmverkäufen
Advertising revenues of the stations in Austria and Switzerland as well as revenues from program production and program sales grew dynamically.
Die Werbeumsätze der Senderfamilie in Österreich und der Schweiz sowie der Bereich Programmproduktion und -vertrieb wuchsen dynamisch.
Record-breaking single program sales and a rave review in the Chicago Tribune were followed by international acclaim for the Cedille Records release of the same name.
Rekordbrechender Verkauf des Programms und eine überschwängliche Lobeshymne in der Chicago Tribune waren gefolgt von internationalem Beifall für die Veröffentlichung unter dem selben Namen bei Cedille Records.
The decrease in operating income was due to lower results at our legacy operations, partially offset by the consolidation of TFCF program sales.
Der Rückgang des Betriebsergebnisses resultierte aus zwei Rückgängen in unseren Altgeschäften, die teilweise durch die Konsolidierung der TFCF-Programmverkäufe ausgeglichen wurden.
The design of the system is user-friendly icons to guide the user through available functions. The functionality of the system provides general information about the current program sales status.
Das Design des Systems besteht aus benutzerfreundlichen Bildsymbolen zum Führen des Benutzers durch verfügbare Die Funktionalität des Systems sorgt für allgemeine Information zum aktuellen Programmverkaufsstatus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.