Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asked for
Vertaling van "asked for" in Duits
I wasn't born yesterday, so I asked for everything in writing.
Ich bin doch nicht von gestern, also habe ich alles schriftlich verlangt.
I was on the way out when my boss asked for another quick report.
Ich war im Aufbruch, als mein Chef noch einen schnellen Bericht verlangte.
He decided to call her bluff and asked for concrete evidence immediately.
Er beschloss, sie beim Wort zu nehmen, und verlangte sofort konkrete Beweise.
She asked for the least amount of sugar in her tea.
Sie bat um die kleinste Menge Zucker in ihrem Tee.
The team swung into action the moment their manager asked for help.
Das Team trat in Aktion, sobald ihr Manager um Hilfe bat.
Her colleagues gave her a hard time when she asked for help.
Ihre Kollegen setzten ihr zu, als sie um Hilfe bat.
The kids finished the puzzle in a walk and asked for another.
Die Kinder lösten das Puzzle spielend und wollten gleich noch eins.
She put aside her pride and asked for help with the assignment.
Sie ließ ihren Stolz beiseite und bat um Hilfe bei der Aufgabe.
She left her pride at the door and asked for help finally.
Sie ließ ihren Stolz außen vor und bat schließlich um Hilfe.
My mind was a blank when they asked for my account number.
Ich hatte einen Blackout, als sie nach meiner Kontonummer fragten.
I found the homework terribly confusing and asked for help.
Ich fand die Hausaufgaben äußerst verwirrend und bat um Hilfe.
To remain in the loop, I asked for weekly updates.
Um informiert zu bleiben, bat ich um wöchentliche Updates.
The teacher saw through her excuse immediately and asked for the truth.
Die Lehrerin durchschaute ihre Ausrede sofort und forderte die Wahrheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met asked for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! ask for it v.
es herausfordern · es provozieren
"If you act like that, you ask for it."
ask for someone's hand in marriage v.
um die Hand anhalten
"He asked for her hand in marriage during the family dinner."
! ask for the moon v.
das Unmögliche verlangen
"She tends to ask for the moon when negotiating her salary."
ask for trouble v.
Ärger provozieren
"If you go there alone, you ask for trouble."
! you couldn't ask for more exp.
besser hätte es nicht sein können
"The weather was perfect—you couldn't ask for more!"
ask for the floor v.
um das Wort bitten
"During the debate, she asked for the floor."
ask for someone's hand v.
um jemandes Hand anhalten
"He decided to ask for her hand during the family dinner."
ask for permission v.
um Erlaubnis bitten
"You need to ask for permission before using the car."
ask for the impossible v.
das Unmögliche verlangen
"You can't ask for the impossible and expect results."
what more could you ask for exp.
was will man mehr
"The weather is perfect and the food is great—what more could you ask for?"
ask for asylum v.
Asyl beantragen · um Asyl bitten
"They decided to ask for asylum after fleeing their country."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor asked for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24448. Exact: 24448. Verstreken tijd: 265 ms.
