Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
astonishment
Vertaling van "astonishment" in Duits
Definitie
verblüfft
He solved the tricky puzzle out of thin air, much to everyone's astonishment.
Er löste das knifflige Rätsel wie aus dem Nichts, sehr zu aller Erstaunen.
And they shared my astonishment and admiration for this experience.
Und sie teilten mein Erstaunen und meine Bewunderung für diese Erfahrung.
Everyone fell into a silence of astonishment at the unexpected announcement.
Alle verfielen in ein stilles Staunen über die unerwartete Ankündigung.
She expressed her astonishment through loud gasps during the performance.
Sie äußerte ihr Staunen durch lautes Keuchen während der Aufführung.
Sometimes with gaping astonishment at the developments, but worth reading...
Manchmal staunende Verwunderung über die Entwicklung, aber empfehlenswert zu lesen...
Achieved prices for art works consistently arouse astonishment in the public.
Preise für Kunstwerke lösen in der Öffentlichkeit immer wieder Verwunderung aus.
He looked at the magician with sheer astonishment after the trick was performed.
Er schaute den Zauberer mit purem Staunen an, nachdem der Trick vorgeführt wurde.
To the astonishment of all, he changed career on that occasion.
Zur Verwunderung aller wechselte er bei dieser Gelegenheit den Beruf.
The two remained standing full of astonishment, and watched the dance.
Die beiden blieben voll Verwunderung stehen und sahen dem Tanz zu.
Water that never, to his astonishment, freezes over in winter.
Wasser, das zu seinem Erstaunen im Winter nicht gefriert.
The nurse expressed her astonishment at such a severe thunderstorm.
Die Schwester drückte ihr Erstaunen über ein so heftiges Gewitter aus.
He was still grinning at her, reveling in her astonishment.
Er grinste sie noch immer an und weidete sich an ihrem Erstaunen.
This means, after the first astonishment, we asked for more.
Was bedeutet, daß wir nach dem ersten Erstaunen mehr verlangten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met astonishment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in astonishment adv.
vor Staunen · erstaunt
"She stared in astonishment at the results."
to my astonishment exp.
zu meinem Erstaunen
"To my astonishment, he finished the race first."
to one's astonishment adv.
überraschenderweise
"To his astonishment, the door opened by itself."
astonishment will never cease exp.
Das Erstaunen wird nie aufhören
"Astonishment will never cease at the strange events here."
Synoniemen voor astonishment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2036. Exact: 2036. Verstreken tijd: 68 ms.
