The software's capability to process data was astoundingly efficient.
Die Fähigkeit der Software, Daten zu verarbeiten, war erstaunlich effizient.
The teacher's passion for history was astoundingly evident in class.
Die Leidenschaft der Lehrerin für Geschichte war im Unterricht erstaunlich offensichtlich.
They do this in a fresh and yet astoundingly philosophical way.
Sie tun es in frischer und doch erstaunlich abgeklärter Weise.
It helps patients and doctors greatly with its astoundingly high precision and accuracy.
Mit seiner erstaunlich hohen Präzision und Genauigkeit hilft es Patienten und Ärzten sehr.
You can work astoundingly precise with finger control, despite comparatively large fingertips.
Mit Fingerbedienung kann man, trotz vergleichsweise großen Fingerkuppen, erstaunlich genau arbeiten.
The result is an astoundingly homogenious image with well-balanced colors.
Das Ergebnis ist ein erstaunlich homogenes Bild, dass relativ ausgewogene Farben bietet.
His opponents never saw the check and mate coming; it was astoundingly quick.
Seine Gegner rechneten nie mit dem Schachmatt; es war erstaunlich schnell.
The athlete's recovery from injury was astoundingly swift.
Die Genesung des Sportlers von der Verletzung war erstaunlich schnell.
Despite this, the quality of the food is astoundingly good.
Trotz allem ist die Qualität des Essens erstaunlich gut.
It impresses through its versatile utility despite the astoundingly small size.
Es besticht durch vielseitige Einsetzbarkeit bei erstaunlich geringer Größe.
The human body, for instance, is an astoundingly durable creation.
Der menschliche Körper zum Beispiel, ist erstaunlich widerstandsfähig.
This is in-depth and penetrating change that is astoundingly thorough.
Diese tiefschürfende und durchdringende Veränderung ist erstaunlich gründlich.
The discovery in the field of medicine was astoundingly groundbreaking.
Die Entdeckung im Bereich der Medizin war erstaunlich bahnbrechend.