Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at Community level
Vertaling van "at Community level" in Duits
auf Gemeinschaftsebene
auf gemeinschaftlicher Ebene
auf EU-Ebene
auf europäischer Ebene
gemeinschaftsweit
auf Ebene der Gemeinschaft
auf der Ebene der Gemeinschaft
auf Unionsebene
auf Gemeindeebene
auf der Gemeinschaftsebene
auf kommunaler Ebene
auf Gemeinschaftsniveau
gemeinschaftliche
gemeinschaftsweite
It is therefore appropriate to adopt special measures at Community level.
Daher ist es angezeigt, auf Gemeinschaftsebene besondere Maßnahmen zu ergreifen.
The benefit of these programmes is only fully realised at Community level.
Der volle Nutzen dieser Programme kommt nur auf Gemeinschaftsebene zum Tragen.
Finally, Europe must act within its Member States and at Community level.
Es muß in seinen Mitgliedstaaten, aber auch auf gemeinschaftlicher Ebene handeln.
Organization at Community level must be as straightforward and transparent as possible.
Die Organisation auf Gemeinschaftsebene muß so einfach und transparent wie möglich sein.
These should be co-ordinated at Community level to increase their added value.
Um deren Mehrwert zu erhöhen, sollten diese auf Gemeinschaftsebene koordiniert werden.
We need better coordination of national measures at Community level as well.
Wir müssen dazu die nationalen Strategien auf Gemeinschaftsebene besser koordinieren.
The second part guides the implementation of development aid at Community level.
Der zweite Teil regelt die Leistung von Entwicklungshilfe auf Gemeinschaftsebene.
It will facilitate the creation and diffusion of information at Community level.
Es wird auf Gemeinschaftsebene die Schaffung und Verbreitung von Informationen vereinfachen.
Measures taken at Community level constitute a useful complement to national initiatives.
Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene sind eine sinnvolle Ergänzung der nationalen Initiativen.
By their nature they can only be implemented at Community level.
Aufgrund ihrer Art können sie nur auf Gemeinschaftsebene umgesetzt werden.
The single framework can therefore only be established at Community level.
Der einheitliche Rahmen kann daher nur auf Gemeinschaftsebene geschaffen werden.
Further action at Community level should be considered on this aspect.
Weitere Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene zu diesem Aspekt sollten erwogen werden.
This proposal aims to establish a centralised authorisation procedure at Community level.
Der vorliegende Vorschlag legt ein zentralisiertes Zulassungsverfahren auf Gemeinschaftsebene fest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor at Community level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6579. Exact: 6579. Verstreken tijd: 129 ms.
