Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at components
Vertaling van "at components" in Duits
an Bauteilen
an Komponenten
bei Bauteilen
Board members said it was difficult to look at components of the proposals.
Die Boardmitglieder sagten, es sei schwierig, die Komponenten der Vorschläge zu betrachten.
This tool is useful for taking a closer look at components or sections of a large drawing
Dieses Fenster ist hilfreich, um sich Bauteile oder Ausschnitte einer Zeichnung mit großer Ausdehnung genauer anzuschauen.
In a sense, Mi Mix 3 is a reheated chop when we look at components.
In gewissem Sinne ist Mi Mix 3 ein überhitzter Chop, wenn wir Komponenten betrachten.
Vacuum potting is mainly aimed at components with small openings and complex internal structures.
Der Vakuumverguss ist vor allem auf Komponenten mit kleinen Öffnungen und komplexen inneren Strukturen ausgerichtet.
The operational experiences with power plants show that occurring damage and defects at components can influence the safety and availability considerably.
Die Betriebserfahrungen mit Kraftwerksanlagen zeigen, dass auftretende Schäden an Bauteilen die Sicherheit und Verfügbarkeit erheblich beeinflussen können.
The testing machine is suited for calibrating tasks as well as classical tensile, compression and bending tests at components and norm specimens.
Die Prüfmaschine ist sowohl für Kalibrieraufgaben als auch klassische Zug-, Druck- und Biegeversuche an Bauteilen und Normproben geeignet.
The techniques of surface hardening with lasers allow for the use of cost-effective materials and metals, also at components that are subjected to high mechanical stress.
Die Verfahren des Randschichthärtens mit Laser ermöglichen den Einsatz von kostengünstigen Werkstoffen und Metallen auch bei Bauteilen, die hoher mechanischer Beanspruchung unterliegen.
The technical guideline contains a simply manageable and cost-efficient calculating method for the determination of seam strength or a rating of spot shaped mechanically joined seams at components made of sheet metals.
Das Merkblatt beinhaltet eine einfach handhabbare und kostengünstige Berechnungsmethode, mit der ein Festigkeitsnachweis oder eine Bemessung von punktförmig mechanisch gefügten Verbindungsnähten an Bauteilen aus Feinblech durchgeführt werden kann.
Consequence: system failures and high wear at components, high wear of seals
Auswirkung: Systemstörung und starker Verschleiß an Komponenten, starker Dichtungsverschleiß
Improved wettability and adhesive force can be achieved at components, which cannot be handled automatically due to size or mobility.
Deutlich höhere Benetzbarkeit und Haftkräfte sind somit auf einfache Weise auch auf Werkstücken erzielbar, die aufgrund ihrer Größe oder Mobilität nicht maschinell bearbeitet werden können.
The invention relates to a protecting layer for load-transferring contact areas at components, especially titanium components, for receiving alternating loads at higher temperatures.
Schutzschicht für lastübertragende Kontaktflächen an Bauteilen, insbesondere an Titanbauteilen, zur Aufnahme von Wechsellasten bei höheren Temperaturen.
Use of the method according to one of the claims 1 to 9 for monitoring crack initiation and crack progression in materials wherein the noise signal is utilized for continuous monitoring crack progression and for monitoring longevity at components with a risk of fracturing.
Verwendung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9. zur Überwachung der Rißinitiierung und des Rißfortschrittes in Werkstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass das Rauschsignals zur kontinuierlichen Verfolgung des Rißfortschrittes und zur Lebensdauerüberwachung an bruchgefährdeten Bauteilen eingesetzt wird.
The impact area of the opening into this transverse hole exhibits an essentially convex surface (23) which deflects the impinging cutback jet in a fanned-out manner, which prevents material from being flushed out at components opposite to the impact area.
Der Prallbereich der Mündung in diese Querbohrung weist eine den auftreffen- den Absteuerstrahl aufgefüchtert ablenkende, im wesentli- chen konvexe Oberfläche (23) auf, womit Materialaus- schwemmungen an dem Prallbereich gegenüberliegenden Bau- teilen vermieden sind.
Synoniemen voor at components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 202 ms.
