Examples with "auditing the code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
international auditing standards and the Code of Ethics of the International Federation of Accountants (IFAC), with the aim of improving the professional level of auditors by means of observance of standards and ethical norms by professional organisations, audit organisations and auditors.
internationale Prüfungsstandards und Ethik-Kodex der International Federation of Accountants (IFAC), um das berufliche Niveau der Wirtschaftsprüfer durch die Einhaltung der von Berufsverbänden, Prüfungsorganisationen und Prüfern vorgegebenen Standards und ethischen Normen zu verbessern.
Welcomes the fact that in June 2011, a firm of external assessors certified that the Internal Audit Service of the Parliament complies with the definition of Internal Auditing, with the Code of Ethics and with the Standards and that this represents the highest level of compliance
begrüßt die Tatsache, dass externe Prüfer bescheinigt haben, dass die Dienststelle Interne Prüfung des Parlaments der Definition in Bezug auf Interne Prüfung, Verhaltenskodex und Normen allgemein gerecht wird, was der höchsten Konformitätsstufe entspricht
Successful auditing against the EICC code through SGS leads to issue of an EICC official audit report.
Am Ende eines erfolgreichen Audits nach dem EICC-Kodex durch die SGS steht ein offizieller Auditbericht.
This means not only verification and documentation, but also auditing of the source code and software development process.
Dafür bedarf es neben der Prüfung und Dokumentation des Quellcodes auch des Audits des Quellcodes und des Softwareerstellungsprozesses.
Grant Thornton specialists audit financial statements using methodologies that are in full compliance with local regulations, as well as International Standards on Auditing and the International Code of Ethics.
Die Fachkräfte von Grant Thornton prüfen die Jahresabschlüsse unter Einhaltung der Prüfungsmethodologie gemäß den lokalen Rechtsvorschriften sowie Internationalen Prüfungsstandards und dem internationalen Ethikkodex.
Just like when the provider helping in funding the reviewing and auditing of the OpenVPN code, from a group of security experts from QuarksLab.
So wie der Anbieter, der bei der Finanzierung der Überprüfung und auditierung des OpenVPN-Codes hilft, von einer Gruppe von Sicherheitsexperten von QuarksLab.
Doing so could all too easily lead to invalidations, evaluations or distractions that all are counter-productive to auditing and against the Auditors Code.
Es könnte leicht zu Abwertungen, Bewertungen oder Ablenkung führen, das zu tun - und all das ist kontraproduktiv für Auditing, und verstößt gegen den Auditorenkodex.
Definition UL offers three distinct SQF training programs designed to help customers understand the requirements of the SQF Code, continually improve their system and learn the techniques and expectations of internal auditing and auditing requirements of the SQF Code.
Definition UL bietet drei unterschiedliche SQF-Schulungsprogramme an, die entwickelt wurden, um Kunden ein umfassendes Verständnis der Bestimmungen im SQF-Regelwerk zu vermitteln, ihr System kontinuierlich zu verbessern und ihnen die Methoden und Erwartungen in Bezug auf interne Audits und die damit verbundenen Anforderungen im SQF-Regelwerk zu vermitteln.
This we found out by code auditing.
Das haben wir nur durch das Code-Auditing herausgefunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.